Hiligaynon


Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in Hiligaynon

Vorlagenparameter

Text1
Textpassage in Hiligaynon.
Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.
Beispiel
Maayong aga
TondateiAudio
Hörbeispiel zur Textpassage verlinken
Beispiel
Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg
LautschriftIPA
Aussprache der Textpassage zeigen
Beispiel
ˈbaɪ̯ʃpiːl
deutschde
deutschsprachige Übersetzung der Textpassage
Beispiel
Guten Morgen
englischen
englischsprachige Übersetzung der Textpassage
Beispiel
Good morning

Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in Hiligaynon

Vorlagenparameter

Diese Vorlage bevorzugt Inline-Formatierung von Parametern.

ParameterBeschreibungTypStatus
Text1

Textpassage in Hiligaynon

Beispiel
Maayong aga
Mehrzeiliger Textoptional
TondateiAudio

Hörbeispiel zur Textpassage verlinken

Beispiel
Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg
Dateioptional
LautschriftIPA

Aussprache der Textpassage zeigen

Beispiel
ˈbaɪ̯ʃpiːl
Einzeiliger Textoptional
deutschde

deutschsprachige Übersetzung der Textpassage

Beispiel
Guten Morgen
Einzeiliger Textoptional
englischen

englischsprachige Übersetzung der Textpassage

Beispiel
Good morning
Einzeiliger Textoptional

Kopiervorlage

{{hilS| |de=|en=}}

Beispiele

Einbindung Resultat
{{hilS}} Hiligaynon
{{hilS|Maayong aga}} Hiligaynon Maayong aga

{{hilS|Maayong aga|de=Guten Morgen}} Hiligaynon Maayong aga ‚Guten Morgen‘
{{hilS|Maayong aga|en=Good morning}} Hiligaynon Maayong aga, englisch Good morning
  • {{hilS|Maayong aga |de=Guten Morgen |en=Good morning}}
  • Hiligaynon Maayong aga, deutsch ‚Guten Morgen‘, englisch Good morning

Lua

Verwendetes Modul: Vorlage:lang #full