Es wurde darum gebeten, einen Teil dieses Bildes zu beschneiden, damit der beschnittene Teil als eigenes Bild für Steffen Karl dienen kann.
Zuschneideanweisungen: Crop to show the man in the back row, second from right
Wenn du das Zuschneiden durchführst, bitte
Kopiere diese Datei-Metadaten und lade sie mit diesem Hochladeformular hoch, mit „{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}“ an das Quellfeld angehängt.
Füge {{Image extracted|xxx.ext}} zum andere Versionen-Feld dieser Datei hinzu.
Füge die neue Datei als Bild in den Wikidata-Artikel ein.
Es wurde darum gebeten, einen Teil dieses Bildes zu beschneiden, damit der beschnittene Teil als eigenes Bild für René Tretschok dienen kann.
Zuschneideanweisungen: Crop to show the man in the front row, first from right)
Wenn du das Zuschneiden durchführst, bitte
Kopiere diese Datei-Metadaten und lade sie mit diesem Hochladeformular hoch, mit „{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}“ an das Quellfeld angehängt.
Füge {{Image extracted|xxx.ext}} zum andere Versionen-Feld dieser Datei hinzu.
Füge die neue Datei als Bild in den Wikidata-Artikel ein.
Es wurde darum gebeten, einen Teil dieses Bildes zu beschneiden, damit der beschnittene Teil als eigenes Bild für Bernd Donau dienen kann.
Zuschneideanweisungen: Crop to show the man in the back row, first from right
Wenn du das Zuschneiden durchführst, bitte
Kopiere diese Datei-Metadaten und lade sie mit diesem Hochladeformular hoch, mit „{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}“ an das Quellfeld angehängt.
Füge {{Image extracted|xxx.ext}} zum andere Versionen-Feld dieser Datei hinzu.
Füge die neue Datei als Bild in den Wikidata-Artikel ein.
Es wurde darum gebeten, einen Teil dieses Bildes zu beschneiden, damit der beschnittene Teil als eigenes Bild für Jan Rziha dienen kann.
Zuschneideanweisungen: Crop to show the man in the back row, fifth from right
Wenn du das Zuschneiden durchführst, bitte
Kopiere diese Datei-Metadaten und lade sie mit diesem Hochladeformular hoch, mit „{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}“ an das Quellfeld angehängt.
Füge {{Image extracted|xxx.ext}} zum andere Versionen-Feld dieser Datei hinzu.
Füge die neue Datei als Bild in den Wikidata-Artikel ein.
Es folgt die historische Originalbeschreibung, die das Bundesarchiv aus dokumentarischen Gründen übernommen hat. Diese kann allerdings fehlerhaft, tendenziös, überholt oder politisch extrem sein.
ADN-ZB-Lehmann-4.10.88-tre-Halle: DDR-Fußball-Oberliga. Saison 1988-89. Mannschaft des HFC Chemie. Obere Reihe v.l.: Trainer Karl Trautmann, Andreas Wagenhaus, Martin Trocha, Uwe Machold, Torsten Häußler, Gisbert Pennecke, Jan Rziha, Lutz Weidner, Gert Brauer, Steffen Karl, Ass.-Trainer Bernd Donau; mittlere Reihe v.l.: Lutz Radtke, Uwe Lorenz, Jens Helling, Dariusz Wosz, Lutz Schülbe, Torsten Raspe; untere Reihe v.l.: Dietmar Schütze, Frank Wiermann, Karsten Härtel, Jens Adler, Dirk Wüllbier und René Tretschok.
Dieses Bild wurde im Rahmen einer Kooperation zwischen dem deutschen Bundesarchiv und Wikimedia Deutschland aus dem deutschen Bundesarchiv für Wikimedia Commons zur Verfügung gestellt. Das deutsche Bundesarchiv gewährleistet eine authentische Bildüberlieferung nur durch die Originale (Negative und/oder Positive), bzw. die Digitalisate der Originale im Rahmen des Digitalen Bildarchivs.
Andere Versionen
Zu dieser Datei existieren mehrere Bildausschnitte:
Namensnennung: Bundesarchiv, Bild 183-1988-1004-314 / Lehmann, Thomas / CC BY-SA 3.0 DE
Dieses Werk darf von dir
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline='''Mannschaftsfoto HFC Chemie''' |capt
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Bildtitel
ADN-ZB-Lehmann-4.10.88-tre-Halle: DDR-Fußball-Oberliga. Saison 1988-89. Mannschaft des HFC Chemie. Obere Reihe v.l.: Trainer Karl Trautmann, Andreas Wagenhaus, Martin Trocha, Uwe Machold, Torsten Häußler, Gisbert Pennecke, Jan Rziha, Lutz Weidner, Gert Brauer, Steffen Karl, Ass.-Trainer Bernd Donau; mittlere Reihe v.l.: Lutz Radtke, Uwe Lorenz, Jens Helling, Darusz Wosz, Lutz Schülbe, Torsten Raspe; untere Reihe v.l.: Dietmar Schütze, Frank Wiermann, Karsten Härtel, Jens Adler, Dirk Wüllbier und Rene Tretschok.