Deutsch: Wendelinuskapelle (vgl. Wendelin) am Straßenknoten Bahnhofstraße, Eichholzweg, Erfurter Straße, Willmuth- und Wendelinusstraße in Sechtem, Stadt Bornheim. Auf der Steintafel (zwischen Pforte und Fenster) steht: D.O.M.B.V.M. nec non S. Wendelino Iacobus Beller Reverendissimi ac Celsissimi Principis Fernandi Episcopi Paderbornensis & Monasteriensis Cubicularius & Catharina Elisabetha Herselis Coniuges hanc Sacram aediculam erigi curarunt Anno 1680 mense. D.O.M. steht für Deo Optimo Maximo (dem besten und größten Gott) und B.V.M. für Beatae Virgini Mariae (der seligen Jungfrau Maria), so dass der Text ins Deutsche übersetzt lautet: Dem besten und größten Gott, der seligen Jungfrau Maria und auch dem heiligen Wendelin haben die Eheleute Jakob Beller, Kammerherr des ehrwürdigsten und herausragendsten Fürsten Ferdinand[1], Bischofs von Paderborn und Münster, sowie Katharina Elisabeth Herselis dieses geweihte Bauwerk errichten lassen im Jahre 1680, im Monat ...
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
{{Information |Description ={{de|1=Wendelinuskapelle (vgl. Wendelin) am Straßenknoten Bahnhofstraße, Eichholzweg, Erfurter Straße, Willmuth- und Wendelinusstraße in Bornheim-Sechtem. Auf der Steintafel (zwischen Pfo
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.