Ewan2

Samuel Zauber

Do you have any sources for the biographic data?--Losdedos (Diskussion) 16:12, 24. Aug. 2013 (CEST)

One of the sources is about the arrival to Israel in 1964 at "age 55", the Israeli journal Maariv. This age is nearer to 1907 as year of birth , which is mentioned in Hebrew Wikipedia than to the year 1901 which is mentioned in other Wikipedias (in a part of them was written wrongly that he died on 12 june 1956 instead of 12 june 1986). I will search what are the other sources of the Hebrew Wikipedia.Ewan2 (Diskussion) 16:22, 24. Aug. 2013 (CEST)

I saw that the changes in the date of death were done after somebody read the literature, that is mentioned also in the German Wikipedia, books about the Romanian soccer, that I have not.Ewan2 (Diskussion) 16:43, 24. Aug. 2013 (CEST)

I own both books from Romeo Ionescu and can confirm that these are more reliable sources for Romanian soccer data than any non-Romanian website. In fact, websites like romaniansoccer.ro copied their first contents from these books. The changes you are referring to in Samuel Zauber simply consisted of removing unconfirmed biographic data. Please check the talk page for details. Until you confirm the guessed (?) birth date that was added as part of this change I will remove it again. --RonaldH (Diskussion) 10:53, 24. Nov. 2013 (CET)

Nevertheless, the person did not die on the date indicated in the Romanian dictionaries (1956) and emigrated to Israel in 1964. May happen mistakes even in respectable dictionaries. It is very improbable that the soccer player Samuel Zauber who emigrated to Israel in 1964 was other person. Also the documentation of his death in the Israeli official sources with the mention of his daughter's name as inheritor certify the other date of death. The precise date of his birth remains for me uncertain. Ewan2 (Diskussion) 00:57, 28. Nov. 2013 (CET)

None of the Romanian books mentioned the wrong birth / death years and therefore I didn't change but remove them in German Wikipedia, see [1]. So, thanks a lot for adding the right death date. My concern was rather related to the birth date you had introduced. It didn't have a verifiable source and was also completely deviating from othe WP versions you had edited around the same time. I hope you agree with the current status. --RonaldH (Diskussion) 19:46, 28. Nov. 2013 (CET)

It s OK, thank you too.109.186.58.71 03:11, 1. Dez. 2013 (CET)