1950 übernahm er die Leitung einer Klasse für das Studium der menschlichen Gestalt an der Akademie für angewandte Kunst in Wien. Von 1963 bis 1985 leitete er die Meisterklasse für Malerei, Grafik und Glasmalerei.
Von 1971 bis 1975 war er Rektor der „Angewandten“.
Neben figuralen Darstellungen bilden die Landschaften die Hauptmotive in Ungers Schaffen. Stilistisch entwickelte er sich vom Expressionismus über eine kubistische Phase bis hin zur Abstraktion. Der Bezug zur Natur ist auch in abstrakten Darstellungen noch zu spüren. Seine Hauptmotive beziehen sich auf Wien und Umgebung bis in die Wachau und das Salzkammergut. Die Studienreisen in den Orient und nach Südamerika runden seine Themenvielfalt ab.
