Diskussion:Acheiropoieton

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Bavarese in Abschnitt nach Cicero vom Himmel gefallen - ein Fake?

nach Cicero vom Himmel gefallen - ein Fake?

Bearbeiten

Für die Angabe „Auch Cicero meinte offenbar Acheiropoieta, als er von einem Wunderbild der Ceres sprach, das non humana manu factum sed de caelo lapsum (‚nicht von menschlicher Hand gemacht, sondern nach allgemeinem Glauben vom Himmel gefallen‘ sei)“ fehlt jeder Beleg. Und zwar nicht nur hier und in den fremdsprachigen Lemmata dazu, sondern überall im Netz, wo dieses angebliche Cicerozitat angeführt wird. Und immer ist in den Übersetzungen die im lateinischen Satz nicht enthaltene Angabe „nach allgemeinem Glauben“ ergänzt. Wo findet man diesen Satz bei Cicero? Wenn euere Belesenheit und Findigkeit auch nicht weiter kommt, dann sollte man das für einen von menschlicher Hand gemachten Fake halten und aus dem Artikel entfernen. --Bavarese (Diskussion) 21:16, 30. Nov. 2016 (CET)Beantworten