Diskussion:Cedille

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von 2003:F2:8703:5484:E4B6:5C48:52D1:7B22 in Abschnitt Aussprache
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Cedille“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

(Beitrag ohne Diskussionsbeitragtitel)

Bearbeiten

Und was ist mit (Unicode)-Beispielen??!

Das muss doch auf jeden Fall in so einen Artikel rein.

Danke, --Abdull 23:43, 9. Sep 2004 (CEST)

So recht? -- Pjacobi 10:25, 10. Sep 2004 (CEST)

Wird ç auch vor ô geschrieben? 84.61.32.253 12:53, 9. Sep 2005 (CEST)

Im Prinzip natürlich ja, ich weiß aber nicht, ob es überhaupt ein Beispiel dafür gibt, da ô ja nicht so häufig ist. 1001 15:11, 9. Sep 2005 (CEST)

--dgj 22:51, 5. Jul. 2008 (CEST) Meiner Erfahrung nach und aus der Windows-Zeichentabelle entnehme ich folgende Zeichenkombinationen: Ç = Alt + 0199 ç = Alt + 0231

Die Angaben im Artikel führen zu anderen Zeichen.

Name Cedille

Bearbeiten

Laut Duden (21. Auflage 1996) wird das Zeichen Cedille geschrieben. Andere Schreibweisen kennt der Duden nicht. Sollte der Artikel nicht auf das Lemma „Cedille“ verschoben werden? — Christian Kaese 21:49, 16. Okt 2005 (CEST)

Da kann man sich fragen, ob der Duden für die Cédille maßgeblich ist - schließlich kommt sie in der deutschen Sprache nicht vor (für welche der Duden sich zuständig wähnt), und ihrer Sprach-Heimat wird sie Cédille geschrieben.

Diejenigen, welche das Zeichen täglich verwenden, dürften besser als Deutsche wissen, wie man es richtig benennt. 87.234.83.43 18:48, 18. Mär. 2008 (CET)Beantworten

Auch der Wahrig und vor allem: ich selber kennen es unter der deutschen Bezeichnung "Cedille". Verschiebung nach dorthin wäre korrekt. --Reiner Stoppok 14:39, 24. Mär. 2008 (CET)Beantworten
Eben. Das Argument, diejenigen, die die Cedille verwenden, wüssten besser als die Deutschen, wie sie geschrieben wird, ist Unsinn. Die Franzosen haben nicht zu bestimmen, wie Wörter aus ihrer Sprache im Deutschen geschrieben werden. Sonst müssten wir ja auch Eiffelturm nach Tour Eiffel verschieben, weil die Franzosen ihn so schreiben.--89.182.147.129 17:50, 29. Mai 2008 (CEST)Beantworten
Der Artikel wurde daraufhin 2008 von „Cédille“ auf „Cedille“ verschoben. -- Karl432 (Diskussion) 10:48, 26. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Überarbeiten

Bearbeiten

Im Moment ist der Artikel ein Mischmasch aus der Cedille selber, Ç, und Ş/Ţ. Dies sollte auseinandergeflechtet werden. -- Prince Kassad 16:55, 9. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Die Cedille ist nicht das Ç, sondern nur das diakritische = Unterscheidungszeichen ähnlich einer kleinen 5 oder einem Komma unter dem großen C im frz, in türkischen Sprachen auch S oder T). --2003:F2:8703:5495:E802:9AFC:EE23:165B 05:08, 26. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Im Türkischen macht die Cedille unter dem C aus einem weich gesprochenen [dʒ] ein hartes [tʃ]

Bearbeiten

[dʒ] ist stimmhaft und [tʃ] ist stimmlos. Würde dann nicht [dʒ] der harte und [tʃ] der weiche Laut sein?--Explosivo (Diskussion) 02:24, 5. Nov. 2012 (CET)Beantworten

Unter „harten“ Konsonanten versteht man im allgemeinen Sprachgebrauch stimmlose (ohne Stimmton) und unter „weichen“ stimmhafte (mit Stimmton), vgl. die Auslautverhärtung, die aus dem weichen dsch in Haddsch ein hartes tsch macht, so daß das Wort sich auf Matsch reimt. --Florian Blaschke (Diskussion) 13:12, 7. Jan. 2015 (CET)Beantworten

Aussprache

Bearbeiten

Da ich annehme, dass Cedille im deutschen Sprachgebrauch genauso wie im Französischen ausgesprochen wird, sollte dies auch irgendwie vermerkt werden, am besten mit IPA. Danke.--87.175.222.11 19:53, 20. Feb. 2013 (CET)--87.175.222.11 19:53, 20. Feb. 2013 (CET)Beantworten

Duden:
[seˈdiːj(ə)] --2003:F2:8703:5484:E4B6:5C48:52D1:7B22 20:20, 29. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Die Beispiele aller diakritischen Zeichen sind falsch ausgerichtet...

Bearbeiten

Rechts neben dem Artikel sind alle diakritischen Zeichen aufgelistet. Das ist schön, aber bei mir erscheinen die alle nach rechts ausgerichtet statt zentriert. Browser ist aktueller Waterfox unter Linux. (nicht signierter Beitrag von 87.102.204.56 (Diskussion) 20:01, 25. Jan. 2020 (CET))Beantworten