Diskussion:Die 2 (Krimiserie)

Letzter Kommentar: vor 6 Tagen von Werbinicheigentlich in Abschnitt sehr unübersichtliche Tabelle
Zum Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

Die 2 / Die Zwei

Bearbeiten

Warum heißt das Lemma "Die 2" und die Serie, die gerade bei One läuft, "Die Zwei"? In den Weblinks steht beides. Ich hab gesehen, dass das schon im Archiv angesprochen worden ist, aber richtig geklärt worden ist das damals noch nicht. 46.114.141.211 22:21, 3. Feb. 2021 (CET)Beantworten

Man sieht ja am Titellogo (umseitig), dass "Die 2" richtig ist. --Magnus (Diskussion) 17:17, 7. Feb. 2021 (CET)Beantworten

Ausstrahlungsreihenfolge

Bearbeiten

Ist eventuell bekannt, wieso selbst die Erstausstrahlung in UK nicht in der Produktionsreihenfolge erfolgte? --Uwe-Berlin (Diskussion) 19:26, 23. Dez. 2021 (CET)Beantworten

Das ist bekannt. Die Produktionsreihenfolge ergibt sich aus technischen Notwendigkeiten - z.B. um Reisekosten zu minimieren. Die Ausstrahlungsreihenfolge ergibt sich aus dramaturgischen Überlegungen. Eine Fernsehserie ist ja kein Theater. (nicht signierter Beitrag von 79.194.225.232 (Diskussion) 00:08, 26. Mär. 2022 (CET))Beantworten
Dann wurde das aber schlecht gemacht. Speziell Curtis sieht bei den späteren Folgen irgendwie gealtert aus, so als hätte er einen Altersschub erfahren. Das ist durch die Nichteinhaltung der Produktionsreihenfolge gut zu sehen, daher meine Frage. Die Kosten können doch eigentlich auch kein Grund gewesen sein, die Serie wurde ja bewusst aufwändig gedreht, wie es ja im Wikipedia Artikel steht. --Uwe-Berlin (Diskussion) 19:03, 26. Mär. 2022 (CET)Beantworten
Das "Warum" bei einer Produktionsreihenfolge, die sich von der Reihenfolge der Ausstrahlung unterscheidet, ist letzten Endes unerheblich. Zu den Gründe hat man sich von offizieller Seite nicht geäußert. Möglich ist da so einiges, schlechte Planung, Verfügbarkeit von Drehorten, Darsteller:innen, Crew oder gar Geldmittel, Verzögerungen jeglicher Art, Änderungen am Drehbuch, Unfälle, 14-Tage Entzugsklinik, etc. etc., und schon wird an einer anderen Stelle weiter gearbeitet, denn jeder Tag kosten eine Stange Geld. Bei der Ausstrahlung geht es hingegen zuerst um die Chronologie, also die zeitliche Abfolge der Ereignisse. Bei Episoden die für sich allein stehen können, weil sie sich inhaltlich nicht auf frühere oder spätere Folgen beziehen, wird die Ausstrahlung schon einmal verschoben weil man dadurch etwas erreichen will, etwa eine besonders starke Folge um Zuschauer:innen zu binden, oder eine schwache weil auf einem anderen Kanal das WM-Endspiel ausgestrahlt wird, usw. Das solche Planungen manchmal "schlecht gemacht" sind mag stimmen, aber die Produktion stammt auch von Anfang der 1970er und es gab im deutschen TV nur drei Programme. Da kam man ja sogar mit der grauenhaften Snychronisation beim Publikum an.--2003:CA:3F18:4652:1026:21AD:BB6:BA12 20:46, 25. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Selbstüberhöhung

Bearbeiten

Kann mal jemand Brandts unverschämte Selbstüberhöhung aus dem Artikel löschen. Außer seiner eigenen Aussage gibt es keinen einzigen Beleg dafür, dass Tony Curtis die schnodderdeutsche Synchro der Serie gut fand oder seine Mitwirkung an weiteren Folgen davon abhängig gemacht hätte das Brandt die Drehbücher schrieb. Und dann auch noch ein Y-tube Video als Quelle? Also Bitte!--2003:CA:3F18:4652:1026:21AD:BB6:BA12 20:55, 25. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Nach Deiner Aussage gibt es also einen Beleg, auch wenn dieser Dir nicht passt.
Für das Gegenteil gibt es aber KEINEN Beleg!
Merkste selber - oder? 2A02:8108:83C0:1EB5:71EF:1B88:E95C:449B 17:47, 20. Apr. 2023 (CEST)Beantworten

Wilde größeres Vermögen als Sinclair?

Bearbeiten

"Er verfügt über weniger Bildung als Sinclair, aber über ein größeres Vermögen." Erstes ist jedem aufmerksamen Zuschauer der Sendung wohl klar. Aber woran wird erkenntlich, dass Wilde ein größeres Vermögen als Sinclair hat. Ist es nicht eher so, dass er mal mehr, mal weniger Geld zur Verfügung hat? --2003:C6:671D:EE00:318D:CA7C:FF9F:871C 21:09, 27. Feb. 2024 (CET)Beantworten

sehr unübersichtliche Tabelle

Bearbeiten

hallo zusammen... unter "Rezeption und deutsche Synchronisation" sind ein paar Beispiele aufgeführt, was im Originalton gesagt wurde, wie es wörtlich eigentlich übersetzt werden würde, und was in der deutschen Ausstrahlung gesagt wurde.

Die Serie finde ich super, vor allem WEGEN der saloppen Sprüche... Aber die Tabelle ist "furchtbar"... bitte nicht falsch verstehen, aber sie ist sehr unübersichtlich und die einzelnen Textbausteine hängen "irgendwie falsch" aneinander...

Kann das vielleicht irgendjemand mal überarbeiten ? Ich kann es leider nicht. Vielen Dank im Voraus. Gruß, --Werbinicheigentlich (Diskussion) 20:25, 11. Dez. 2024 (CET)Beantworten