Diskussion:Edgar Manas
Defekter Weblink
Bearbeiten| Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://www.istanbul.edu.tr/english/socrates/faculty22.htm
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
"Armenischer Komponist"
BearbeitenIch habe soeben den Artikel überarbeitet. Zuvor wurde Manas als "türkischer Komponist" (mit Link zum Artikel Türken) und zugleich "ethnischer Armenier" bezeichnet. Diese Formulierung fand ich aus mehreren Gründen, die ich im Folgenden erläutern werde, äußerst unpassend.
Die Bezeichnung "Türke" wird zum einen für Menschen türkischer Abstammung (d.h. im Sinne einer ethnischen Zugehörigkeit) und zum anderen für Staatsbürger der Republik Türkei verwandt. Manas war armenischer Abstammung (im Artikel wurde er zuvor als "ethnischer Armenier" beschrieben) und kam 1875, d.h. rund fünfzig Jahre vor Errichtung der Republik Türkei zur Welt. Beide Definitionen sind also meines Erachtens völlig unzutreffend. Bei Tschuchadschjan ist im zug. Artikel auch die Rede von einem "armenischen Komponisten", und dieser wurde ebenfalls im 19. Jahrhundert in Konstantinopel geboren. Manas also als "türkischen Komponisten" zu bezeichnen und das ausgerechnet mit einem Link zum Artikel über die türkische Ethnie zu versehen dient also allein politisch-propagandistischen Zwecken.
Im Übrigen sind auf der englischsprachigen und selbst auf der türkischsprachigen Wikipedia (man glaubt's kaum) von einem "armenischen Komponisten" die Rede. (nicht signierter Beitrag von AlenVaneci (Diskussion | Beiträge) 02:09, 1. Jun. 2023 (CEST))