Hinweis zum Lemma: Höchster Schloßplatz mit „ß“ ist die amtliche Frankfurter Schreibweise. Der Platz wird auch im Stadtplan so bezeichnet. Eine Lemmaverschiebung nach „Höchster Schlossplatz“, um der Dudenschreibweise des Wortes „Schloß“ gerecht zu werden, entspricht daher nicht den Regeln für korrekte Lemmata. Es gibt allerdings einen Redirect für Schweizer und alls anderen, die kein „ß“ auf ihrer Tastatur haben. --Eva K. Post 23:58, 29. Sep 2006 (CEST)
Ich hab in Frankfurt nochmal nachgefragt. Toll, wie ausführlich die antworten:
Ihre Anfrage zur Schreibweise von Frankfurter Straßennamen wurde zur Bearbeitung an uns weitergeleitet.
Die Schreibweise der Straßennamen in Frankfurt am Main folgt im Allgemeinen dem aktuellen Schreibgebrauch. Auch nach der Reform von 1901 waren die Beschlüsse der "Orthographischen Konferenz" für die hiesigen Straßennamen umgesetzt worden und heute wäre nicht mehr vermittelbar, Tor, Turm oder Tal mit "th" zu schreiben (vormals: Am Taunusthor, Thurmstraße; auch die Schreibweise der Elephantengasse wurde angepasst).
Eine endgültige Entscheidung zur Umsetzung der aktuellen Rechtschreibreform ist hinsichtlich der Straßennamen in Frankfurt am Main noch nicht getroffen. Die mit der Umsetzung der Reform einhergehenden Verunsicherungen haben nicht nur in Frankfurt am Main zu eher abwartender Haltung bei der Anpassung der Straßennamen geführt; dies nicht zuletzt wegen der besonderen Beachtung, die die Namen der Straßen einer Stadt bei den Bürgerinnen und Bürgern genießen. Nachdem nunmehr begründete Hoffnung besteht, dass die Diskussion um die Reform abebbt, werden wir demnächst versuchen, eine entsprechende Entscheidung herbeizuführen. Aber auch, wenn es zu einer Anpassung der Schreibung bei den Straßennamen kommt, wird u. a. wegen oftmals erforderlicher Einzelfallprüfung die Umsetzung einige Zeit in Anspruch nehmen. So muss z. B. festgestellt werden, ob das namengebende Wort nun anders geschrieben wird, denn nur wenn sich die Schreibweise des Gemeindenamens Schloßborn ändert, ist der Name der Schloßborner Straße anzupassen und unverändert bleiben muss die Roßbachstraße, die ihren Namen einem angesehenen Bürger namens Philipp Roßbach verdankt.
Zusammengefasst: Die Schreibung des Namens des nach seiner Lage am Höchster Schloss benannten Platzes ist bis auf weiteres "Höchster Schloßplatz".
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Molter (Verm.techn.Ang.)
(nicht signierter Beitrag von Xocolatl (Diskussion | Beiträge) )
Nachtrag hierzu: Im amtlichen Straßenverzeichnis der Stadt Frankfurt steht auf Seite 62 unter Nr. 1187 „Höchster Schloßplatz“. --Eva K. ist böse 09:28, 11. Nov. 2010 (CET)