Diskussion:Haidi Giuliani

Defekte Weblinks

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.fr-online.de/panorama/italiens-mutter-courage/-/1472782/8687814/-/http://giftbot.dwl.invalid/http://www.fr-online.de/panorama/italiens-mutter-courage/-/1472782/8687814/-/
  • Artikel mit gleicher URL: G8-Gipfel in Genua 2001 (aktuell)
• http://www.reti-invisibili.net/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain
  • Dieser Link ist vermutlich nicht mehr im Quelltext des Artikels vorhanden; falls insgesamt weg, dann diesen Eintrag löschen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.reti-invisibili.net/

– GiftBot (Diskussion) 00:40, 9. Feb. 2016 (CET)

Name

Laut dieser Information heißt sie eigentlich Adelaide GAGGIO GIULIANI. Verschieben? --Rita2008 (Diskussion) 17:41, 12. Aug. 2016 (CEST)

Die Leute in der italienischen WP werden das wohl schon richtig gemacht haben.--Tohma (Diskussion) 11:11, 13. Aug. 2016 (CEST)

Ich dachte, Wikipedia zählt nicht als Quelle. Außerdem steht dort: "Haidi Giuliani, nome col quale è nota Adelaide Cristina Gaggio". Ich kann zwar nicht italienisch, aber dass dort auch der vollständige Name angegeben ist, sieht man. Die Namenskonventionen der Italienischen WP sind für uns aber nicht verbindlich. Bitte um konstruktive Antwort. --Rita2008 (Diskussion) 18:10, 13. Aug. 2016 (CEST)

Google translate übersetzt das folgendermaßen: Haidi Giuliani, der Name, mit dem Cristina Adelaide Gaggio bekannt ist. Verschieben halte ich nicht für angebracht, da sie als Haidi Giuliani bekannt ist. Eine kurze Google-Recherche belegt das eindeutig. Es wäre jedoch sicherlich gut wie unsere Kollegen in der italienischen Wikipedia den bürgerlichen Namen in der Einleitung zu nennen. --Häuslebauer (Diskussion) 18:55, 13. Aug. 2016 (CEST)