Diskussion:Ildar Rajiljewitsch Fatkullin

Weichheitszeichen

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Gibt es eine Quelle für das Weichheitszeichen im Patronym Райильевич? Laut der im Artikel angegebenen Quelle sports-reference steht da "Райилевич", was man als Rajilewitsch transkribieren kann. Die russische Wikipedia führt ihn als Раилевич ohne й/j (Railewitsch), genauwie infosport.ru. -- Dostojewskij 21:18, 21. Okt. 2019 (CEST)Beantworten

Mir ist das gerade auch aufgefallen. Bei infosport.ru heißt es inzwischen wie bei seinem Bruder Robert nur noch Раилевич mit einem i. Die russische Wikipedia gibt zudem die baskirische Schreibweise Ильдар Раиль улы Фәтхуллин an, welche als Ildar Rail uly Fәtchullin transkribiert werden könnte. Ich denke wir können uns darauf einigen, dass das momentane Lemma Rajiljewitsch auf jeden Fall falsch ist. Grüße, --eud_uribe (Diskussion) 21:34, 24. Apr. 2021 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen