Diskussion:Irena Sendler
"Wohlfahrtsministeriums"
Ich verstehe diesen Begriff hier nicht, was ist damit gemeint? Gab es im Generalguwernemong "Ministerien"?
Und wenn ja - warum nicht "Sozialministerium"?
bjj PS: Nach Lektüre von wikiPLedia:Anscheinend hat sie in einer warschauer, also städtischen Behörde gearbeitet:
Sozialamt? Wohlfahrtsamt?
Gibt es einen eingeführten deutschen Begriff dafür?
- Wohlfahtsministerium ist der ursprüngliche Name für Sozialministerium. Die heutigen Sozialämter hießen früher Wohlfahrtsämter, die Jugendämter waren die Fürsorge-Ämter. Weitere Fragen? Sozial ist KEIN deutsches Wort und spätestens im 3.Reich war es üblich, deutsche Worte zu benutzen. 80.130.119.60 15:26, 12. Mai 2008 (CEST)
PS: Ich bin vor allem von "Ministerium" irritiert, wo soll es ein solches gegeben haben?
Zahlen ?
Bearbeiten- Beate Kosmala: Ungleiche Opfer in extremer Situation – Die Schwierigkeiten der Solidarität im okkupierten Polen. In: Wolfgang Benz, Juliane Wetzel Hrsg.): Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit. Band 1: Regionalstudien, Berlin 1996, ISBN 3- 926893-43-5
Hinterfragt werden muss die Zahlenangabe im Satz: Allein in Warschau wurden von Żegotas Kinderabteilung unter Irena Sendler mehr als 2.500 jüdische Kinder aus dem Warschauer Ghetto vor dessen Zerstörung herausgeschmuggelt.
Der angeführte Spiegel - Link spricht von "über 2.000".
Kosmala vermeidet dazu jede Zahlenangabe und schreibt, es wurden „keine Listen geführt“ - "Sendler war die einzige Person, die die Adressen der Kinder kannte und auswendig wusste" und „Es existieren ... keine Daten darüber, wie viele Kinder durch sie überlebten“ (S. 56) und nennt als gesicherte Gesamtzahl 1.500 Kinder für ganz Polen. (S. 92) -Holgerjan 18:38, 15. Nov. 2007 (CET) Im Buch von Anna Mieszkowska "Die Mutter der Holocaust-Kinder", das zusammen mit Irena Sendler geschrieben wurde, auf den Seiten 194 -196 steht genau geschrieben, wie kam damals zum Zahl 2500 Kinder. Den Anfang:"In dem bereits mehrfach zitierten Buch über die Arbeit des konspirativen Judenhilferats Zegota veröffentlichte Teresa Preskerowa eine im März 1979 verfasste Erklärung der vier aktivsten Betreuerinnen der jüdischen Kinder, die ein Ressümee der auf diesem Gebiet unternommenen Bemühungen in der Jahren 1939 bis 1945 ist. Die Autoren dieser Erklärung sind Irena Sendler, Jadwiga Piotrowska..." --Leningradka (16:19, 10. Feb. 2012 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
Todesdatum
Bearbeitenbitte nochmal überprüfen - http://www.irenasendler.org/ nennt den 12. Mai shelog 19:40, 12. Mai 2008 (CEST)
- ebenso: tagesschau.de, Ausland, Irena Sendler heute gestorben - 12. Mai 08 - Werwiewas-bitte? 20:20, 12. Mai 2008 (CEST) -
Russin?
BearbeitenMacht die Kategorisierung für den Zeitraum 1910-1918 wirklich Sinn ? --Gf1961 18:13, 3. Feb. 2012 (CET)
- Eigentlich nicht. Kurz vor dem 1. WK geboren, in dieser Form machte es nur Verwirrung, und spielt keinerlei Rolle in der Biografie dieser Person; gelöscht. -- Alan ffm 18:57, 3. Feb. 2012 (CET)
Im Buch Anna Mieszkowska "Die Mutter der Holocaust-Kinder Irena Sendler und die geretteten Kinder aus dem Warschauer Getto" auf Seite 52 steht:" Irena kam am 15.Februar in Warschau zur Welt."... "Im Alter von zwei Jahren erkrankte sie eines Tages an Keuchhusten...Ein mit der Familie befreundeter Hals-Nasen-Ohren-Arzt, Dr. Erbrich, glaubte, nur ein Klimawechsel könne das Mädchen retten... Kurze Zeit später waren sie bereit in dem kleinen Kurort Otwosk unweit von Warschau." s. 54 --Leningradka (16:19, 10. Feb. 2012 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
Sprache
BearbeitenDer Text müsste Sprachlich mal umfangreicher überarbeitet werden, siehe z.B. Weiter helfen über Sozialamt ist unmöglich geworden. Ich lasse da selbst aber lieber die Finger von, weil ich befürchte das eine Überarbeitung ohne die nötigen Detailinformationen die Aussagen im Text verfälschen könnte... -- Aveexoo 20:40, 15. Feb. 2012 (CET)
Fakten
BearbeitenDie Deteilfakten z.B. zu ihrer Rettung ("... auf dem Weg zu ihrer Hinrichtung ...") differieren bei Christian Nürnberger (s. Literatur) und Barbara Hans (Spiegel-Bericht) nicht unerheblich. Wer kann das auflösen ? --Güwy (Diskussion) 07:40, 24. Apr. 2012 (CEST)
Fehlinformation: Nobelpreis
Bearbeiten"2007 wurde sie vom Warschauer Senat geehrt und war eine von 181 Nominierten für den Friedensnobelpreis 2007". So wird es im Artikel behauptet. Persönlich finde ich, dass diese mutige Frau den Friedensnobelpreis verdient hat. Sie hat so vielen Kindern und Babies das Leben gerettet. Eine richtige Heldin. Aber leider stimmt die Information so nicht. Snopes hat dazu folgendes geschrieben:
„Irena Sendler is often claimed to have been a candidate to receive the 2007 Nobel Peace Prize, but that honor was not awarded to her. It’s not possible to state categorically that she was “nominated” for the award, since information about “nominations, investigations, and opinions is kept secret for fifty years.” (Since 1974 the statutes of the Nobel Foundation have stated that “work produced by a person since deceased shall not be considered for an award,” so she presumably could not be subsequently honored.)
In 2007, the Nobel Peace Prize was awarded jointly to the Intergovernmental Panel on Climate Change and former Albert Arnold (Al) “for their efforts to build up and disseminate greater knowledge about man-made climate change, and to lay the foundations for the measures that are needed to counteract such change.” (Al Gore was also involved with another significant award in 2007, when An Inconvenient Truth, a documentary about his campaign to make the issue of global warming a recognized problem worldwide, claimed an Academy Award as “Best Documentary Feature.”)
The International Federation of Social Workers (IFSW) expressed its disappointment that Irena Sendler had not yet been honored with a Nobel Prize“
Snopes ist eine Seite die Fakten checkt - und ist international anerkannt (auch in deutschen Massenmedien wie zum Beispiel Deutschlandfunk). Dort wird auch erklärt, wo das Gerücht herstammt. Falls ihr aber eine verlässlichere Quelle findet, dann bitte her damit. Wir könnten es ja so umformulieren, dass der IFSW sich zurecht empört gezeigt haben, dass Frau Sendler noch keinen Nobelpreis bekommen hatte.--Albin Schmitt (Diskussion) 02:16, 28. Feb. 2019 (CET)
Quellen
Bearbeiten- ↑ Irena Sendler. Abgerufen am 28. Februar 2019 (amerikanisches Englisch).
- Ich sehe hier leider keine Diskussion, auf die ich mich beziehen kann, lediglich eine These, welche die Korrektheit der Darstellung im Artikel in Zweifel zieht. Also sehe ich mal die Behauptung im Artikel und die Gegenthese hier als zwei Meinungen. Jetzt meine 3M: Die Behauptung im Artikel ist klar falsch. Sie gibt zwar die im EN enthaltene Aussage völlig korrekt wieder, doch die Quelle „info-polen.com“ leistet sich hier eine Ungenauigkeit in den Begriffsbestimmungen, welche für die Darstellung in einer Enzyklopädie ungeeignet ist. Dort ist gemeint: „Der Warschauer Senat ehrte sie und sie wurde für den Nobelpreis „vorgeschlagen“.“ Hierzu bitte den Unterschied zwischen dem Recht auf Nominierung und dem Vorschlagsrecht beachten. Ein tatsächlich Nominierungsberechtigter wird in der Quelle nicht genannt, daher kann es sich nur um einen Vorschlag handeln, (nominieren darf nicht Jeder). Korrigiert müsste also von einem Vorschlag die Rede sein. Da solche Vorschläge zur Nominierung jedoch sehr beliebig sind, (auch Donald Trump wurde bereits für sein Engagement für den Frieden vorgeschlagen.) halte ich eine enzyklopädische Darstellung des Vorschlags für zumindest zweifelhaft, aber nicht falsch. Die behauptete Nominierung wird jedenfalls durch die Quelle nicht belegt.--Heavytrader-Gunnar (Diskussion) 07:54, 28. Feb. 2019 (CET)
- Der Satz wird belegt mit https://web.archive.org/web/20070615010857/http://www.info-polen.com/nachrichten/Warschauer-Senat-ehrt-Irena-Sendler/9/ Da wird mit Quellen falsch hantiert. Es ist eine Nebeninformation, die auch in einer sonst zuverlässigen Quelle nicht den Anspruch auf absolute Wahrheit erhebt. Wo anders steht: In diesem Jahr soll Sendler eine der 181 Nominierten für den Friedensnobelpreis sein. In Polen hatte das Jüdisch-Polnische Forum 25.000 Unterschriften für ihre Nominierung gesammelt. Das ist zwar auch keine zitierfähige Quelle, bietet aber Hinweise für die weitere Recherche. Ich werde den Satz ersatzlos streichen, solange keine direktere Quelle kommt. --Siehe-auch-Löscher (Diskussion) 08:27, 28. Feb. 2019 (CET)
- @Siehe-auch-Löscher: vielen Dank.--Albin Schmitt (Diskussion) 13:22, 28. Feb. 2019 (CET)
Grabstätte
BearbeitenWeiß man, wo sich ihre Grabstätte befindet?--2A02:810A:8300:3E2F:34C3:2D36:BF1D:E197 16:17, 15. Feb. 2020 (CET)
Häftling im Warschauer Ghetto
BearbeitenIst Sendler in dieser Kategorie richtig? Ich bin darauf aufmerksam geworden, weil sie auch im Artikel Warschauer Ghetto unter bekannte Häftlinge aufgeführt ist. Es scheint mir widersinnig, da sie ja offenbar keine Jüdin war. Das wird im Artikel nicht eindeutig gesagt, geht aber deutlich genug hervor. Die Auszeichnung Gerechter unter den Völkern ist Nichtjuden vorbehalten, die zu der Zeit Juden geholfen haben. --Better luck next time (Diskussion) 21:46, 31. Okt. 2023 (CET)