Diskussion:Liu Xiaofeng

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Liu Xiaofeng“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Sprache

Eine Übersetzung der Werke aus dem Mandarin wäre unbedingt angebracht. So für den deutschsprachigen Standard-Nutzer kaum hilfreich (noch dazu weil Viele den Schriftsatz gar nicht installiert haben)! Wkpd 20:17, 8. Nov. 2009 (CET)

Aus der allg. QS herkopiert --08:37, 26. Nov. 2009 (CET)

Da es keine deutschen Übersetzungen gibt habe ich mal "Arbeitsübersetzungen" gemacht. Leider ist das dann wohl nur ein grober Anhaltspunkt, weil ich die Werke auch nicht alle gelesen habe, da müßte ich wahrscheinlich noch im klassischen Chinesisch nach den passenden Sprichwörtern suchen. Aber hoffe, dass noch andere einsteigen und es vielleicht bald mal brauchbare Übersetzungen gibt. Shi Annan 22:14, 9. Mai 2013 (CET)