Diskussion:Maria Elisabetta Alberti Casellati

Einleitung dieser Diskussionsseite anzeigen

Lemma

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren6 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Das Lemma sollte korrekt Maria Elisabetta Alberti Casellati heißen und dementsprechend verschoben werden. Doppelnamen sind zwar in Italien eher selten, kommen aber vor. Im Artikel ist der Hinweis bereits eingearbeitet. Zum Namen siehe auch den entsprechenden Eintrag des italienischen Senats [1] SG --Robertk9410 (Diskussion) 09:38, 13. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

@Robertk9410: Wichtiger wäre ihren Rufnamen zu wissen. Engwiki hat sie auf dem Lemma en:Elisabetta Casellati. Kannst du dazu etwas sagen? Bei meinenm Rückverschub habe ich ja diese Quelle angegeben. MfG --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 18:55, 13. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

Das Handelsblatt zitiert einen falschen Namen, das ist einfach nur schlecht recherchiert vom Autor. Maria Elisabetta ist der Rufname, so wie z.B. bei der Boschi Maria Elena. Und der Nachname ist wie gesagt der Doppelname Alberti Casellati. SG --Robertk9410 (Diskussion) 21:14, 13. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

Ah, man spricht sie also immer mit Hallo Maria Elisabetta, wie geht es dir? an? Wenn man sie kennt... --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 21:19, 13. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

Im Deutschen würde man da eventuell einen Bindestrich setzen. Es gibt mehrere Beispiele mit dem Rufnamen Maria Elisabeth auf Wiki. SG--Robertk9410 (Diskussion) 10:10, 14. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

Hier noch einige Bilder von Schreiben und Dokumenten die sie als Maria Elisabetta Alberti Casellati unterzeichnet hat als Beleg: von 2009 als sie noch Unterstaatssekretärin im Gesundheitsministerium unter Berlusconi war:[2], Eintrag goldenes Buch der Stadt Como bereits als Senatspräsidentin [3]SG --Robertk9410 (Diskussion) 17:41, 16. Sep. 2019 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen