Diskussion:Paititi

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Maxian D-C in Abschnitt Verortung

Paititi bedeutet ""Heimat von Vater Tiger": Ja, findet es denn niemand außer mir seltsam, dass eine Indianersprache ein Wort für Tiger hat, die bekanntlich in Südamerika nicht vorkommen? Bitte dringend klarstellen! --Phi 16:00, 8. Jun 2005 (CEST)

Es nicht zu Glauben. Im Vort "paititi" gibt es keine Idee vom Tiger. Es gibt eingentlich gar keinen Tiger im Perú. Höchstenst del jaguar (uturunku, in der indianischer Sprache). "Paititi" kommt vieleicht von "Paikikin", und dieses Wort bedeutet "gleich als", "Zwilling von". Oder "paititi" hat mit "tinti" zu tuhn, und das bedeutet "grau"... Wir sind Weit von "der Tiger heimat." E. Fernández


Entdeckt worden? http://science.orf.at/science/news/150514 Thilo Pfennig 01:13, 18. Jan. 2008 (CET)Beantworten

Bedeutung des Namens

Bearbeiten
Tiger gibt es nicht in Amerika. Die Bezeichnung tigre für Jaguar ist aber sehr verbreitet (auf Quechua uturunku, daraus auch regional Spanisch otorongo).
Aymara: Titi bedeutet auf Aymara (Sprache) "Puma" (das Quechua-Wort dafür ist puma). Paya heißt zwei, paya titi "zwei Pumas".
Quechua: Auf Quechua bedeutet titi dagegen Blei oder bleigrau. Pay heißt "er, sie, es", pay kikin "er selbst". Pay, titi könnte mit "er(sie/es), der(die/das) Bleigraue" übersetzt werden. Hört sich aber wieder nach einer an den Haaren herbeigezogenen Etymologie an.
Paytiti könnte genau so gut aus einer anderen indigenen Sprache kommen. Lassen wir es lieber dabei bewenden, dass die Bedeutung unbekannt ist, und darum werde ich das in der Einleitung mal streichen.
PhJ 12:26, 6. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Verortung

Bearbeiten

Das ZDF hat 2006 in der Reihe Terra X einen Dokumentarfilm gesendet: Er endet:

Thierry und Herbert werden wiederkommen. Doch bis dahin bleibt Paititi, was es schon immer war: ein Mythos. Für den Entdeckereifer der Fremden halten die Nachfahren der Sonnensöhne ein Lächeln bereit: "Erst am Tage des Jüngsten Gerichtes werden die Menschen Paititi entdecken - nicht eher, nicht einen Tag eher.", sagen sie.

Demnach ist der Ort bisher überhaupt noch nicht entdeckt, was soll dann dieser Lagewunsch? --Metilsteiner 17:00, 28. Mär. 2011 (CEST)Beantworten

Thierry arbeitet derzeit um Machu Pichu. [[1]] Im den Jahren 2006 und 2009 unternahm Thierry weiter Expetionen im Region Madre di Dios, der vermuteten Lage Paititis. --Maxian D-C (Diskussion) 17:22, 26. Jan. 2014 (CET)Beantworten