Diskussion:Sjarhej Sidorski

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Kabelschmidt in Abschnitt Neben seiner Muttersprache spricht er auch deutsch
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Sjarhej Sidorski“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

Sergej

Bearbeiten

es geht nicht hervor, wo er herkommt (Weißrussland?), ist nur stichpunktartig und heißt er nicht auch Sergej??--Zaphiro 11:39, 18. Mär 2005 (CET)

  • bearbeitet Zaphiro 11:48, 18. Mär 2005 (CET)
Sergej ist das russische Pendant seines Namens. Gruß Hanno 11:48, 13. Apr 2005 (CEST)
Ja, außerhalb von Wikipedia heißt er Sergej. Stern Deutsche Welle Auch die Weißrussen selbst schreiben ihn Sergej deu.belta.by. Leider ist es sinnlos hier zu diskutieren. Hier haben "Experten" für Transkription das Sagen. Die Transkribieren sogar deutsche Staatsbürger, die in Ukraine oder Weissrussland geboren sind.--Kabelschmidt (Diskussion) 19:09, 22. Mai 2020 (CEST)Beantworten

Neben seiner Muttersprache spricht er auch deutsch

Bearbeiten

So steht es aktuell im Artikel. Schön gesagt.
Nur: Was ist denn seine Muttersprache? Weißrussisch oder Russisch? Und spricht er auch die jeweils andere? -- MacCambridge 20:53, 21. Jan. 2010 (CET)Beantworten

In Weißrussland sind beides offiziell Amtssprachen, Weißrussisch genießt aber längst nicht den Stellenwert des Russischen und wird insbesondere in den Städten kaum noch gesprochen, im Artikel über Weißrussland steht, dass es nicht mal mehr eine weißrussischsprachige Schule gibt. Viele Gebildete verwenden sowieso das Russische. Ich denke er spricht Russisch als Muttersprache, und selbst wenn nicht, Russisch wird er in jedem Fall können.--Maturion 12:36, 30. Jan. 2010 (CET)Beantworten
Da der Abschnitt aus einer unbelegten Änderung einer IP-Adresse stammt, habe ich ihn entfern. Jeder, der einen Beleg findet, kann ihn jederzeit wieder ergänzen.--Kabelschmidt (Diskussion) 19:13, 22. Mai 2020 (CEST)Beantworten