Diskussion:Tierra de Campos
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Leit in Abschnitt Verwaltungseinheit
Verwaltungseinheit
BearbeitenDiese Region dürfte keine Verwaltungseinheit sein, denn im Artikel Comarca ist beschrieben, dass es in Kastilien und Leon nur eine administrative gibt, nämlich El Bierzo. Wenn ich es in der spanischsprachigen WP richtig verstanden habe, wird sie dort (trotz detaillierter Aufzählung der enthaltenen Gemeinden) nur als natürliche Region/Comarca beschrieben. Auch in den dortigen Gemeinde-Infoboxen ist diese Region nicht enthalten.--Leit (Diskussion) 16:03, 1. Aug. 2017 (CEST)
- Ich glaube Du hast grundsätzlich Recht, obwohl in den spanischen Gemeinde-Infoboxen sehr wohl der Begriff Comarca enthalten ist und im dt. WP-Artikel Comarca eine solche ausdrücklich als „regionale oder lokale Verwaltungseinheit“ definiert wird... Der englische WP-Beitrag Comarcas of Spain beschreibt es wie folgt: ... their legal status is not very formal for they correspond to natural areas, like valleys, river basins and mountainous areas, or even to historical regions overlapping different provinces and ancient kingdoms. Entscheidend ist wohl auch das Nichtvorhandensein einer diesbezüglichen Beamtenschaft oder eines Verwaltungssitzes (Ausnahmen: Katalonien, Aragón und wahrscheinlich auch Galicien). Im Übrigen denke ich nunmehr, dass auch El Bierzo keine Verwaltungseinheit ist; im dt. Artikel steht jedenfalls nichts davon drin... Ich denke, man sollte den dt. WP-Beitrag Comarca entsprechend anpassen, aber diese Aufgabe überlasse ich gerne Dir... PS: Es gibt übrigens auch eine Liste der Comarcas in Spanien... --ArnoldBetten (Diskussion) 11:16, 2. Aug. 2017 (CEST)
- (BK) Ich hatte leider nur bei Grijota und dann bei ein paar zufällig ausgewählten in de.wikipedia nicht enthaltenen Orten nachgeschlagen, wo die Comarca anders als bei den meisten anderen Gemeinden nicht in der IB aufgeführt war. Eine auf einen Teil der Region beschränkte förmliche Organisation (Mancomunidad) Tierra de Campos scheint es dann doch zu geben, siehe https://es.wiki.x.io/wiki/Mancomunidad_Tierra_de_Campos. Der in Léon gelegene Teil dieser Comarca in und um Sahagún (siehe Infobox) ist dann offenbar eine eigene Comarca(?). Ziemlich verwirrend und komplex, die spanischen Verwaltungsstrukturen. Danke für den Hinweis auf die Liste.--Leit (Diskussion) 11:46, 2. Aug. 2017 (CEST) Ich wollte gerade schon analog zu es.wikipedia in Villalpando (Spanien) die/den Mancomunidad ergänzen, die Funktion fehlt aber in der Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien.--Leit (Diskussion) 11:53, 2. Aug. 2017 (CEST)
- Ich denke die spanischen Comarcas werden sich allmählich (wie in Katalonien, Aragón und vielleicht auch in Galicien bereits geschehen) zu Verwaltungseinheiten mit regional begrenzten Aufgaben entwickeln, aber noch ist es nicht soweit... Aus historischen, landschaftlichen und kulturellen Gründen sind sie dennoch erwähnenswert... Im Übrigen bin ich kein Verwaltungsmensch, sondern (Kunst-)Historiker... --ArnoldBetten (Diskussion) 12:12, 2. Aug. 2017 (CEST)
Im Artikel Comarca habe ich in der Einleitung nun die Definition als Region ergänzt (die aus dem Artikel selbst bereits hervorging), sodass es diesbezüglich keine Diskrepanz mehr zu diesem Artikel hier gibt.--Leit (Diskussion) 18:52, 6. Okt. 2018 (CEST)