Diskussion:Zuflussregelungsanlage
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Vigala Veia
To my knowledge, there are also attempts at the entrance of vehicles in urban core areas with heavily used intersections regulated by a security guard lights "too. Certainly I am not. If anyone can confirm, it should be mentioned in the article in any case. User: em-ri
Den folgenden Abschnitt versteh ich überhaupt nicht:
"Um die Grüne Welle auf dem Zubringer zu ermöglichen, wurde je die zweite Auffahrrampe je Fahrtrichtung gebaut. Dabei entfällt in den Mündungen des Zubringers zu zweite Linksabbiegerphase und der Zubringer erhält längere Grünphasen."
Was heißt das? --Haraldmmueller (Diskussion) 18:28, 27. Jan. 2013 (CET)
- Da stimmt im Satzbau etwas nicht. So ist das nicht zu gebrauchen. Wenn ich Zeit finde, wirds überarbeitet. Gruß --Mailtosap (Diskussion) 22:35, 31. Jan. 2013 (CET)
- Das scheint außerdem inhaltlich nicht zu stimmen, denn im englischen Text wird geschrieben "Ramp metering was first implemented in 1963…", und im inkriminierten Abschnitt wird auf die 1990er Jahre verwiesen. Vigala Veia (Diskussion) 22:44, 8. Apr. 2014 (CEST)
- Ich habe diesen Abschnitt mehrfach sehr aufmerksam gelesen und mich angestrengt, ihn zu verstehen. Danach habe ich ihn jetzt sprachlich korrigiert (denn auch rein sprachlich war er fehlerhaft) und inhaltlich meinem vagen Verständnis des Geschilderten angepasst. Es wäre aber sicher hilfreich, wenn der Verfasser des Originals sich das noch einmal durchliest und prüft, ob das tatsächlich so gemeint war. Denn so ganz 100%ig verstehe ich es immer noch nicht. Leider. Vigala Veia (Diskussion) 22:58, 8. Apr. 2014 (CEST)
- Das scheint außerdem inhaltlich nicht zu stimmen, denn im englischen Text wird geschrieben "Ramp metering was first implemented in 1963…", und im inkriminierten Abschnitt wird auf die 1990er Jahre verwiesen. Vigala Veia (Diskussion) 22:44, 8. Apr. 2014 (CEST)