Europapokal der Landesmeister (Handball) 1981/82

22. Saison des Europapokal-Wettbewerbs

Am Europapokal der Landesmeister 1981/82 nahmen 24 Handball-Vereinsmannschaften aus 24 Ländern teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 22. Austragung des Wettbewerbs. Titelverteidiger war SC Magdeburg. Mit Honvéd Budapest errang zum ersten Mal eine Mannschaft aus Ungarn den Pokal, in dem sie das Finale gegen den Schweizer Vertreter TSV St. Otmar St. Gallen gewannen.

In allen Runden wurde im K.-o.-System mit Hin- und Rückspiel gespielt.

1. Runde

Bearbeiten

Vikingarnas Helsingborg, Helsingør IF, VSŽ Košice, RK Borac Banja Luka, TV Großwallstadt, Víkingur Reykjavík, Atlético Madrid und Titelverteidiger SC Magdeburg hatten ein Freilos und stiegen damit direkt in das Achtelfinale ein.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
NCR Blau-Wit Neerbeek Niederlande  33:36 Belgien  Sporting Neerpelt 19:21 14:15
Ionikos Athen Griechenland  33:76 Ungarn 1957  Honvéd Budapest 22:39 11:37
ZSKA Sofia Bulgarien 1971  64:39 Turkei  Beşiktaş Istanbul 37:17 27:22
Maccabi Petah Tikva Israel  45:55 Osterreich  ASKÖ Linz 27:28 18:27
Sjundeå IF Finnland  42:42  Norwegen  Nordstrand IF Oslo 20:15 22:27
Brentwood '72 HC Vereinigtes Konigreich  44:57 Luxemburg  HB Dudelange 25:32 19:25
Cividin Trieste Italien  38:41 Schweiz  TSV St. Otmar St. Gallen 23:21 15:20
Sporting Lissabon Portugal  47:59 Frankreich  USM Gagny 25:27 22:32
 
Sjundeå IF qualifizierte sich aufgrund der Auswärtstorregel für die nächste Runde.

Achtelfinale

Bearbeiten
Gesamt Hinspiel Rückspiel
Honvéd Budapest Ungarn 1957  58:55 Frankreich  USM Gagny 34:28 24:27
ZSKA Sofia Bulgarien 1971  42:43 Schweden  Vikingarnas Helsingborg 24:21 18:22
Helsingør IF Danemark  45:37 Belgien  Sporting Neerpelt 26:16 19:21
HB Dudelange Luxemburg  30:56 Tschechoslowakei  VSŽ Košice 15:31 15:25
RK Borac Banja Luka Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  63:44 Osterreich  ASKÖ Linz 32:22 31:22
SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949  30:31 Deutschland Bundesrepublik  TV Großwallstadt 15:13 15:18
Víkingur Reykjavík Island  36:38 Spanien  Atlético Madrid 14:15 22:23
TSV St. Otmar St. Gallen Schweiz  59:40 Finnland  Sjundeå IF 28:24 31:16

Viertelfinale

Bearbeiten
Gesamt Hinspiel Rückspiel
Vikingarnas Helsingborg Schweden  55:67 Ungarn 1957  Honvéd Budapest 28:27 27:40
VSŽ Košice Tschechoslowakei  46:46  Danemark  Helsingør IF 32:26 14:20
TV Großwallstadt Deutschland Bundesrepublik  34:31 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  RK Borac Banja Luka 19:16 15:15
Atlético Madrid Spanien  39:40 Schweiz  TSV St. Otmar St. Gallen 21:18 18:22
 
Helsingør IF qualifizierte sich aufgrund der Auswärtstorregel für die nächste Runde.

Halbfinale

Bearbeiten
Gesamt Hinspiel Rückspiel
Helsingør IF Danemark  44:46 Ungarn 1957  Honvéd Budapest 23:22 21:24
TSV St. Otmar St. Gallen Schweiz  34:32 Deutschland Bundesrepublik  TV Großwallstadt 16:15 18:17

Das Hinspiel fand am 2. Mai 1982 in Budapest vor 1000 Zuschauern und das Rückspiel am 8. Mai 1982 in der Herisauer Eishalle vor 5300 Zuschauern statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Honvéd Budapest Ungarn 1957  49:34 Schweiz  TSV St. Otmar St. Gallen 25:16 24:18

Hinspiel[1]

Honvéd Budapest: Alpár Jegenyés, László Somogyi (1), Péter Cseri, Peter Őri (8/2), Sándor Illés (3), Péter Kovács (8/2), József Kenyeres (4), István Szőke (1), László Tengely, László Iványi. Nicht im Kader: János Dankó, Miklós Kárpáti, Róbert Nagy. Trainer: László Kovács und Lajos Mocsai[2]

TSV St. Otmar St. Gallen: Hanspeter Lutz, Peter Jehle (2), Peter Stürm (4), Nedeljko Vujinović, Alex Bruggmann (1), Robert Jehle (7), Norwin Platzer, René Hirsch (1), Heinz Karrer (1), René Weibel. Nicht im Kader: Gottfried Bachmann, Daniel Petterer. Trainer: Nedeljko Vujinović und Sead Hasanefendić.[3]

Schiedsrichter: Danemark  Rodil und Olsen

Literatur

Bearbeiten
  • Manfred Seifert: Sport82. Ein Jahrbuch des DDR-Sports. Sportverlag Berlin, 1982, ISSN 0232-203X, S. 254.
  • Neues Deutschland. Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Berlin (1981–1982).
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Népsport, Kézilabda kupanap, vom 3. Mai 1982
  2. 40 éve történt: két kézilabda BEK-győzelem Mocsai Lajossal és Kovács Lászlóval. In: tf.hu. 9. Mai 2022, abgerufen am 30. Juni 2023.
  3. Im Herbst vor 40 Jahren begann eine Europacup-Kampagne, die im Schweizer Sport einzigartig ist – mit St.Otmar in der Hauptrolle. In: tagblatt.ch. 25. November 2021, abgerufen am 30. Juni 2023.