NWHL 2003/04

National Women’s Hockey League
Meister:	Calgary Oval X-Treme
	• NWHL

Die Saison 2003/04 war die sechste Spielzeit der National Women’s Hockey League (NWHL), der höchsten kanadischen Spielklasse im Fraueneishockey zu dieser Zeit. Die Calgary Oval X-Treme besiegten im Meisterschaftsfinale die Brampton Thunder mit 6:5 nach Verlängerung und Penaltyschießen^[1] und sicherten sich damit ihren zweiten Meistertitel in Folge.

Teilnehmer

Die Liga startete mit neun Teilnehmern, nachdem sich die Vancouver Griffins nach gescheiterten Verkaufsabsichten^[2] vom Spielbetrieb zurückziehen mussten. Die Western Division wurde daher nur durch Calgary Oval X-Treme und Edmonton Chimos gebildet. Die Central Division bestand aus den Toronto Aeros, Brampton Thunder, Oakville Ice (ehemals Mississauga Ice Bears) und den Telus Lightning. In der Eastern Division spielten weiterhin die Ottawa Raiders, Montréal Axion (ehemals Wingstar) und die Avalanche du Québec.

Reguläre Saison

Eastern Division

Pl.	Mannschaft	Sp	S	U	OTN	N	Tore	Punkte
1.	Montréal Axion	36	20	5	1	10	113:084	46
2.	Ottawa Raiders	36	9	4	0	23	085:144	22
3.	Québec Avalanche	36	4	2	2	28	065:163	12

Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, OTN = Niederlagen nach Verlängerung (Overtime), N = Niederlagen
Erläuterungen: Für das Play-off-Finale qualifiziert

Central Division

Pl.	Mannschaft	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1.	Toronto Aeros	36	33	1	2	197:042	67
2.	Brampton Thunder	36	28	2	6	190:072	58
3.	Oakville Ice	36	17	2	17	118:099	36
4.	Telus Lightning	36	8	0	28	066:224	16

Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, OTN = Niederlagen nach Verlängerung (Overtime), N = Niederlagen
Erläuterungen: Direkt für das Play-off-Finale qualifiziert, Für das Play-off-Halbfinale qualifiziert

Western Division

Pl.	Mannschaft	Sp	S	U	OTN	N	Tore	Punkte
1.	Calgary Oval X-Treme	12	11	0	0	1	64:09	22
2.	Edmonton Chimos	12	1	0	0	11	09:64	2

Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, OTN = Niederlagen nach Verlängerung (Overtime), N = Niederlagen
Erläuterungen: Direkt für das Finalturnier qualifiziert

Statistik

Beste Scorerinnen

Quelle: NWHL;^[3] Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Assists, Pkt = Punkte, SM = Strafminuten; Fett: Saisonbestwert

Spieler	Mannschaft	Sp	T	V	Pkt	SM
Jayna Hefford	Brampton Thunder	35	41	23	64	42
Jennifer Botterill	Toronto Aeros	36	30	31	61	16
Annie Desrosiers	Toronto Aeros	34	26	34	60	57
Jessica Tabb	Toronto Aeros	36	22	26	48	12
Vicky Sunohara	Brampton Thunder	34	19	28	47	18
Lara Perks	Toronto Aeros	33	18	29	47	8
Stephanie Boyd	Toronto Aeros	33	22	24	46	24
Sommer West	Toronto Aeros	29	19	26	45	34
Lori Dupuis	Brampton Thunder	35	20	24	44	52
Kristy Zamora	Brampton Thunder	34	22	19	41	72

Beste Torhüterinnen

Quelle: NWHL;^[4] Abkürzungen: Sp = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen, GT = Gegentore, SO = Shutouts, GTS = Gegentorschnitt; Fett: Saisonbestwert

Spieler	Mannschaft	Sp	S	U	N	Min	GT	GTS	SO	Svs	Sv%
Amanda Tapp	Calgary X-Treme	6	6	0	0	360	4	1, 67	2	106	96,4
Sami Jo Small	Toronto Aeros	24	19	0	1	1197	19	0,95	7	380	95,2
Charline Labonté	Montreal Axion	25	14	3	7	1427	46	1,93	3	765	94,3
Brittony Chartier	Calgary X-Treme	6	5	0	1	360	5	0,83	2	75	93,8
Kendra Fisher	Toronto Aeros	18	14	1	1	923	23	1,50	1	309	93,1
Tania Pinelli	Oakville Ice	21	6	1	14	1219	58	2,85	1	742	92,8
Erika Silva	Brampton Thunder	19	12	2	5	1122	43	2,30	2	490	91,9
Lisa Herritt	Brampton Thunder	17	14	0	2	978	35	2,15	2	367	91,3
Allison Houston	Oakville Ice	15	11	1	2	875	33	2,26	0	336	91,1

Play-offs

Central Division

Halbfinale

10. März 2004
19:30 Uhr

Brampton Thunder

6:0

Oakville Ice

Brampton Sports Centre, Brampton

12. März 2004
19:30 Uhr

Oakville Ice

2:4
Stand: 2:0

Brampton Thunder

Oakville Ice Sports, Oakville

Finale

17. März 2004
19:30 Uhr

Toronto Aeros

2:3

Brampton Thunder

Brampton Sports Centre, Brampton

Eastern Division

6. März 2004
20:00 Uhr

Montréal Axion

8:0

Ottawa Raiders

Centre Étienne Desmarteau, Montreal

19. März 2004
20:00 Uhr

Ottawa Raiders

7:4

Montréal Axion

Goulbourn Recreation Complex, Ottawa

20. März 2004
20:00 Uhr

Montréal Axion

3:0
Stand: 2:1

Ottawa Raiders

Centre Étienne Desmarteau, Montreal

NWHL-Championship-Cup

9. April 2004
10:00 Uhr

Calgary Oval X-Treme
S. Holmes (2)
D. Goyette (43:04)
C. Campbell (2)
K. Béchard (1)
K. Hall (1)

7:0
(-:-, -:-, 5:0)

Montréal Axion

Brampton Sports Centre, Brampton

9. April 2004
13:30 Uhr

Brampton Thunder
J. Hefford (6:28)
J. Hefford
J. Hefford
J. Hefford
M. Sittler

5:3
(2:1, 2:1, 1:1)

Toronto Aeros
H. Logan (8:26)
L. Perks (20:22)
J. Botterill

Brampton Sports Centre, Brampton

10. April 2004
12:00 Uhr

Brampton Thunder
K. Kauth (14:43)
J. Hefford (20:00)
V. Sunohara (26:56)
L. Dupuis (56:13)
K. Kauth (59:56)

5:6 n. P.
(2:1, 1:0, 2:4, 0:0, 0:1) ^[5]

Calgary Oval X-Treme
C. Campbell (15:13)
C. Sostorics
B. Klein-Swormink (48:07)
K. Hall
K. Béchard (PS)

Brampton Centre, Brampton

Weblinks

NWHL 2003-04: Final Standings (Memento vom 9. August 2004 im Internet Archive)
**2004 NWHL – Playoffs** (Memento vom 2. Juni 2004 im Internet Archive)

Einzelnachweise

↑ Calgary Oval X-Treme win NWHL final. In: CBC Sports. 10. April 2004, abgerufen am 13. Februar 2018 (englisch).
↑ Owner Diane Nelson puts Vancouver Griffins of the National Women’s Hockey League up for sale (Memento vom 5. Juni 2003 im Internet Archive), 28. Mai 2003
↑ nwhl.onlineleagues.com, NWHL 2003-04: Statistics (Memento vom 22. August 2004 im Internet Archive)
↑ nwhl.onlineleagues.com, NWHL 2003-04: Goalie Statistics (Memento vom 10. August 2004 im Internet Archive)
↑ Spielbericht (Memento vom 2. Juni 2004 im Internet Archive)

[cbc-500623-1] Calgary Oval X-Treme win NWHL final. In: CBC Sports. 10. April 2004, abgerufen am 13. Februar 2018 (englisch).

[2] Owner Diane Nelson puts Vancouver Griffins of the National Women’s Hockey League up for sale (Memento vom 5. Juni 2003 im Internet Archive), 28. Mai 2003

[3] whl.onlineleagues.com, NWHL 2003-04: Statistics (Memento vom 22. August 2004 im Internet Archive)

[4] whl.onlineleagues.com, NWHL 2003-04: Goalie Statistics (Memento vom 10. August 2004 im Internet Archive)

[5] Spielbericht (Memento vom 2. Juni 2004 im Internet Archive)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

	National Women’s Hockey League
	◄ vorherige	Saison 2003/04	nächste ►
Meister:	Calgary Oval X-Treme
• NWHL

Spielzeiten	1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07
Teams	Brampton Thunder • Calgary Oval X-Treme • Durham/Telus/Clearnet Lightning • Edmonton Chimos • Mistral de Laval • Axion de Montréal • Oakville Ice • Ottawa Raiders • Avalanche du Québec • Scarborough Sting • Toronto Aeros • Vancouver Griffins
Sonstiges	NWHL Champions Cup