Pentti Kirstilä

Pentti Olavi Kirstilä (* 26. Mai 1948 in Turku; † 24. April 2021 in Helsinki) war ein finnischer Autor von Kriminalromanen. Ab 1980 lebte er als freier Schriftsteller in Helsinki.

Kirstiläs erster Krimi Jäähyväiset rakkaimmalle erschien 1977 (eigentlich „Abschied von der Liebsten“; deutscher Titel: Nachtschatten), dem elf weitere Romane um den illusionslosen und eigenbrötlerischen Kriminalhauptwachtmeister Lauri Hanhivaara folgten. Fast 30 Jahre hat es gedauert, bis der erste Hanhivaara-Krimi von Pentti Kirstilä auf Deutsch erschien. Kirstilä wurde zweimal mit dem „Vuoden johtolanka“, dem Preis für den besten finnischen Kriminalroman, ausgezeichnet.

Übersicht der Romane

Hanhivaara-Reihe

Erscheinungsjahr		Originaltitel	Wörtliche Übersetzung	Deutscher Titel	ISBN der deutschen Ausgabe
Finnland	Deutschl.
1977	2005	Jäähyväiset rakkaimmalle	Abschied von der Liebsten	Nachtschatten	ISBN 3-89425-548-X
1978	2004	Jäähyväiset ilman kyyneleitä	Abschied ohne Tränen	Tage ohne Ende	ISBN 3-89425-537-4
1979	2006	Jäähyväiset presidentille	Abschied vom Präsidenten	Schwarzer Frühling	ISBN 978-3-89425-651-7
1981	2007	Jäähyväiset lasihevoselle	Abschied vom Glaspferd	Klirrender Frost	ISBN 978-3-89425-655-5
1982	2008	Jumalia ei uhmata	Den Göttern trotzt man nicht	Den Göttern trotzt man nicht	ISBN 978-3-89425-657-9
1983		Isku vasten kasvoja	Schlag gegen Gesichter
1996		Jäähyväiset unelmille	Abschied von den Träumen
1997		Jäähyväiset menneisyydelle	Abschied von der Vergangenheit
2000		Hanhivaara ja sateisen saaren tappaja	Hanhivaara und der Regeninselmörder
2001		Hanhivaara ja saalistajat	Hanhivaara und die Raubtiere
2002		Hanhivaara ja mies joka murhasi vaimonsa	Hanhivaara und der Mann, der seine Frau ermordet hat
2015		Jäähyväiset Hanhivaaralle	Abschied von Hanhivaara

Weitere

Jahr	Originaltitel	Anmerkung
1982	Isku suoneen	Drogenfahnder Kaistila
1984	Munthe
1985	Kirkkaankeltaiset jäähyväiset
1986	Sinivalkoiset jäähyväiset	Finnischer Krimipreis 1987
1990	Klassinen happokylpy
1992	Imelda	Finnischer Krimipreis 1993
1993	Elektra
1994	Miksi natsit eivät pidä viirupöllöistä?
1995	Saari meren rannalla
2003	Varo, kulta, varo. Pieniä sovinnollisia tarinoita
2005	Murhia Maltalla	erschienen unter dem Pseudonym Ursula Auer (Kirstilä zusammen mit seiner Frau Anja Angel)
2006	Murhia Maintenonissa
2007	Murhia Mankalassa

Weblinks

• Literatur von und über Pentti Kirstilä im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Pentti Kirstilä bei IMDb