Somebody (Fernsehserie)

südkoreanische Fernsehserie (2022)

Somebody (koreanischer Originaltitel: 썸바디 Sseom-ba-di) ist eine südkoreanische Serie, die von Beyond J für Netflix umgesetzt wurde.[1] Die Serie wurde am 18. November 2022 weltweit auf Netflix veröffentlicht.[2]

Serie
Titel Somebody
Originaltitel 썸바디
Transkription Sseom-ba-di
Produktionsland Südkorea
Originalsprache Koreanisch
Genre Thriller
Krimi
Drama
Erscheinungsjahr 2022
Länge 49–71 Minuten
Episoden 8 (Liste)
Produktions­unternehmen Beyond J
Regie Jeong Ji-woo
Drehbuch Han Ji-wan
Jeong Ji-woo
Premiere 18. Nov. 2022 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere 18. Nov. 2022 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Eine Software-Entwicklerin und ihre Freundinnen werden in einen rätselhaften Mordfall verwickelt, in welchem die von ihr entwickelte Dating-App „Somebody“ eine tragende Rolle spielt. Zugleich tritt ein mysteriöser Mann in Erscheinung, der nicht nur seine Geheimnisse zu verbergen weiß, sondern auch irgendwie in die ganze Sache involviert ist.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Nina Kind sowie unter der Dialogregie von Patrick Bach durch die Synchronfirma CSC-Studio in Hamburg.[3]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[3]
Seong Yun-o Kim Young-kwang Flemming Stein
Kim Sum Kang Hae-lim Linda Fölster
Kim Sum (Kind) Park So-eul Lilly Logemann
Im Mok-won Kim Yong-ji Runa Pernoda Schaefer
Yeong Gi-eun Kim Soo-yeon Malin Steffen
Samantha Jung Choi Yoo-ha Kristin Riegelsberger
Jang Ha-na Choo Sun-woo Maria Wardzinska
Shim Woo-cheol Choi Sang-hyuk Patrick Stamme
Oh Na-eun Kim Na-yeon Arlette Stanschus
Professor Min Gi-ung Shin Mun-sung Martin Sabel
Kim Eun-pyeong Kim Joong-ki Yannik Raiss
Oh Bul-gwang Shim Woo-sung Alexander Merbeth
Hong Gong-ju Kang Ji-eun Ela Nitzsche
Mutter von Kim Sum Lee Ji-ha Simona Pahl
User: 79NewMoney Lee Ki-chan Frank Logemann
User: Foxy Lee Na-ra Elena Zvirbulis
User: Rose Song Yeon-ji Marnie Aramruck
Mr. Jung Choi Jae-hoon Janek Schächter

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel
1 Folge 1 1
2 Folge 2 2
3 Folge 3 3
4 Folge 4 4
5 Folge 5 5
6 Folge 6 6
7 Folge 7 7
8 Folge 8 8
Am 18. November 2022 wurden alle Folgen der Serie bei Netflix veröffentlicht.
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Jang Ah-reum: 넷플릭스, 정지우 연출·김영광 주연 '썸바디' 제작 확정. In: 뉴스1. 23. September 2021, abgerufen am 16. Oktober 2022 (koreanisch).
  2. Gladys Yeo: Netflix’s crime-thriller K-drama ‘Somebody’ lands November release date. In: New Musical Express. 4. Oktober 2022, abgerufen am 16. Oktober 2022 (englisch).
  3. a b Somebody. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 26. November 2022.