Joachim Durchholz

Danke!

Danke für die Übersetzung des englischen Fitna-LiveLeak-was-auch-immer-Textes! Hatte ich auch schon auf dem Radar, prima, daß Du schneller warst! Gruß, Ibn Battuta 23:32, 29. Mär. 2008 (CET)

Krabat

Wie ich an deinem Beitrag zu Diskussion Krabat sehe, hast du Ahnung von dem Thema und insb von dem Unterschied zwischen den einzelnen Erzählungen. Ich habe vor kurzem versucht, im Artikel Krabat (Sage) unter Inhalt der Sage versucht, eine ursprüngliche Fassung der Sage zu rekonstruieren, da leider viel zu häufig nicht zwischen der Sage und Preußlers Fassung unterschieden wird. Jedoch habe ich nicht allzuviel Ahnung von dem Thema und meine Quellen stammen aus dem Internet. Wenn es dir möglich wäre: Könntest du mal einen Blick drüberwerfen und versuchen, noch besser die eigentlichen sorbischen Ursprünge zu beschreiben? Vielen Dank--Flurax 12:39, 14. Sep. 2008 (CEST)

Sorry, würd ich gern, kann ich leider nicht - ich habe den Preußler und den einen Brezan gelesen und ansonsten nur Informationen aus der Wikipedia selbst verwertet. Joachim Durchholz 17:14, 14. Sep. 2008 (CEST)

Aus Interesse

Hi Joachim, du schriebst dass die Kritik des Bloggers sei "unsachlich und unfundiert, teilweise auch beleidigend". Weißt du zufällig was er geschrieben hat... ich kenn es nur von Sekundärquellen her und dort wird gesagt es sei 2x das Wort "Scheiße" gefallen? Der Rest seiner persönlichen Meinung (z.B. ein Vergleich mit Aldi) erschien mir nicht besonders erwähnenswert. Gruß -- 83.254.210.47 18:26, 4. Sep. 2009 (CEST)

Um den Tonfall der Baadeschen Kritik wiederzugeben, reicht ein Kurzzitat wie das, das ich auf http://globenaut.blogspot.com/2009/09/meme-schlurchmarke.html gefunden habe: "Jetzt hat Jako (oder JAKO) sein Logo geändert: Von relativer Scheiße zu ganz besonderer Scheiße." Deshalb "beleidigend" und "unsachlich".
Was mich besonders verärgert hätte, wenn ich Betroffener wäre, war, dass diese Einschätzung überhaupt nicht begründet wird (daher "unfundiert").
Aldi und Lidl an sich wären nicht beleidigend, aber im Kontext des Posts sehr wohl, es kam nämlich mit der Unterstellung "na, wer sich halt nichts besseres leisten kann, kauft bei Jako" daher. D.h. Jako wurde unterstellt, dass sie nur billig und sonst nichts sind. (Ich halte das für recht unwahrscheinlich, Jako scheint auch Marktsegmente zu beliefern, wo der Preis nicht das einzige Kriterium ist.)
--Joachim Durchholz 13:13, 7. Sep. 2009 (CEST)

Festes Leerzeichen in gruppierten Einzelnachweisen?

Hallo Joachim,

könntest Du aus Benutzersicht mal was hierzu sagen: Hilfe_Diskussion:Einzelnachweise#Festes_Leerzeichen_in_gruppierten_Einzelnachweisen? (dort, nicht hier)? Danke! -- Jörg Preisendörfer 16:21, 6. Feb. 2010 (CET)