Betelnuss-Mädchen

Als Betelnuss-Mädchen oder auch Betelnuss-Schönheit (chinesisch 檳榔西施 / 槟榔西施, Pinyin Bīngláng Xīshī) werden Frauen bezeichnet, die in Taiwan an Straßenkiosken Betelnüsse verkaufen. Dabei tragen sie sehr wenig Kleidung. Dieses taiwanische Phänomen ist nach Xi Shi aus der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen benannt.

Betelnusskioske sind mit vielen Leuchtstoffröhren, oft in grün, dekoriert und liegen in der Nähe von Highways oder Ausfallstraßen großer Städte an der Westküste Taiwans. Die Hauptklientel sind Truckfahrer, Bauarbeiter und Marktverkäufer, die lange aufbleiben müssen. Die Wirkung der Betelnuss ist anregend, stärker als Kaffee. Der hohe Profit der Betelnussläden führt zu einer starken Verbreitung und zu einem sexualisierten Auftreten der Verkäuferinnen mit Reizwäsche, Highheels, Visual-Kei-Kleidung, oder Schulmädchenuniform. Häufig werden große Poster aufgehängt, die die Verkäuferin in verschiedenen Posen fast nackt zeigen (siehe Sex sells).

Betelnussmädchen sind meist schlecht situiert, einige sind Schulabbrecherinnen, andere müssen für ihre Familien Geld verdienen. Für ungelernte Frauen ist das Betelnussgeschäft einträglicher als die Arbeit in Läden wie 7-Eleven. Einige kritisierten die Massenmedien für die negative Darstellung der Mädchen, während die sozialen und wirtschaftlichen Hintergründe vernachlässigt werden.

Manche befürworten, dass sich Betelnussmädchen für den Verkauf ihrer Ware sexualisiert präsentieren, um ihre wirtschaftliche Situation zu verbessern. Internationale Supermodels, Popstars und Ausstellungsmodels würden sich nicht weniger sexualisiert kleiden, aber deren Tätigkeiten durchaus von der Gesellschaft akzeptiert werden.

Die taiwanische Organisation „Garden of Hope“, die sich gegen sexuelle Ausbeutung einsetzt, klassifiziert diese Arbeit als Kinderarbeit. Aus ihrer Sicht ist die Tätigkeit der Betelnussmädchen der erste Schritt zu physischem Missbrauch und Prostitution.

Rundfunkberichte

Vier Jobs, die es in Deutschland niemals gäbe, ProSieben – Galileo, Folge 77 Staffel 2015 vom 18. März 2015 (YouTube)
Stefanie Suren: "Kult, Kurioses und Konfuzius in „Taiwan für Anfänger“" (Memento vom 4. September 2012 im Internet Archive) – Radiobericht, Radio Taiwan International

Weblinks

Commons: Betelnuss-Mädchen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Betelnut Girl Photoalbum von Tobie Openshaw März 2007 (englisch)
Dokumentation der Betelnuss Kultur auf YouTube (englisch)
Wan-tran 黃萬傳: „Why pick on betel-nut beauties?“, Taipei Times, 12. März 2007 (englisch)
Jules Quartly: „Bird-watching in Taiwan“, Taipei Times, 1. März 2007 (englisch)
Venkatesan Vembu: „The Betel-nut Beauties of Taiwan“, Daily News & Analysis, 30. Januar 2007 (englisch)
Yu-huay Sun: „Taiwan's 60,000 Betel-Nut Beauties Thwart Effort to Curb Cancer“ (Memento vom 24. Januar 2007 im Internet Archive), Bloomberg L.P., 26. Januar 2006 (englisch)
Laurence Eyton: „Betel nut brouhaha exposes disagreement“, Asia Times, 9. Oktober 2002 (englisch)
Li Hsin-ren: „Taiwan's Betel Nut Beauties: Under Pressure from All Sides“, Taiwan Church News, 25. Oktober 2002 (englisch)