Cupa României 1933/34

Cupa României 1933/34
Pokalsieger	Ripensia Timișoara
Beginn	31. März 1934
Finale	30. September 1934
Finalstadion	Stadionul ONEF, Bukarest
Mannschaften	32
Spiele	32
Tore	174 (ø 5,44 pro Spiel)
	Cupa României 1934/35 →

Der Cupa României im Jahr 1934 war das erste Turnier um den rumänischen Fußballpokal. Sieger wurde Ripensia Timișoara.

Modus

Am Cupa României nahmen 65 Vereine teil. Die Klubs der Divizia A stiegen erst in der Runde der letzten 32 Mannschaften ein. Es wurde jeweils nur eine Partie ausgetragen. Stand es nach 90 Minuten unentschieden, ging die Begegnung in die Verlängerung.

1. Runde

Datum		Ergebnis
31. März 1934	Venus Bukarest	7:0	Unirea Mihai Viteazu Alba Iulia
1. April 1934	Unirea Tricolor Bukarest	1:0	CAO Oradea
	Transilvania Arad	3:2	Olympia Bukarest
	România Cluj	1:2	CFR Bukarest
	Vulturii Textila Lugoj	1:2	AMEF Arad
	Crișana Oradea	3:0	Sticla Diciosânmartin
	Jiul Petroșani	0:1	ACFR Brașov
	Tricolor Ploiești	4:1	Electrica Timișoara
	Olimpia CFR Satu Mare	6:1	Brașovia Brașov
	Șoimii Sibiu	0:7	Ripensia Timișoara
	Mureșul Târgu Mureș	2:4	Phoenix Baia Mare
	CA Timișoara	9:0	Sportul Studențesc
	Chinezul Timișoara	2:0	Avântul Buzău
27. April 1934	Franco Româna Brăila	1:2	Gloria CFR Arad
	Maccabi Bukarest	0:4	Universitatea Cluj
29. April 1934	UDR Reșița	¹5:0 ¹	Juventus Bukarest

¹

Das ursprünglich am 1. April 1934 ausgetragene Spiel UDR Reșița – Juventus Bukarest (2:0) musste wiederholt werden.

Achtelfinale

Datum		Ergebnis
9. April 1934	Unirea Tricolor Bukarest	8:3	Transilvania Arad
29. April 1934	Phoenix Baia Mare	11:00	Tricolor Ploiești
	CA Timișoara	2:4	Universitatea Cluj
1. Mai 1934	Venus Bukarest	7:5	Chinezul Timișoara
	CFR Bukarest	2:4	AMEF Arad
	Olimpia CFR Satu Mare	3:1	Crișana Oradea
6. Mai 1934	UDR Reșița	3:0	ACFR Brașov
13. Mai 1934	Ripensia Timișoara	6:4	Gloria CFR Arad

Viertelfinale

Datum		Ergebnis
17. Mai 1934	AMEF Arad	1:0	Phoenix Baia Mare
	Unirea Tricolor Bukarest	3:5 n. V.	UDR Reșița
	Universitatea Cluj	6:1	Olimpia CFR Satu Mare
	Ripensia Timișoara	6:3	Venus Bukarest

Halbfinale

Datum		Ergebnis
17. Juni 1934	AMEF Arad	1:3	Ripensia Timișoara
	UDR Reșița	2:3	Universitatea Cluj

Finale

Paarung	Ripensia Timișoara – Universitatea Cluj
Ergebnis	3:2 (2:1)
Datum	8. Juli 1934
Stadion	Stadionul Electrica, Timișoara
Zuschauer	3.000
Tore	1:0 Alexandru Schwartz (5.) 1:1 Silviu Ploeșteanu (18.) 2:1 Ștefan Dobay (29.) 2:2 Victor Surlașiu (64.) 3:2 Gheorghe Ciolac (85.)
Ripensia Timișoara	William Zombory, Rudolf Bürger, Francisc Agner, Vasile Deheleanu, Rudolf Kotormány, Eugen Lakatos, Silviu Bindea, Zoltán Beke, Gheorghe Ciolac, Alexandru Schwartz, Ștefan Dobay
Universitatea Cluj	Andrei Sepci, Grigore Iancovici, Lazăr Sfera, Ioan Ghilezan, Vasile Gain, Ioan Doboșan, Cornel Orza, Silviu Ploeșteanu, Pompei Ionaș, Victor Surlașiu, Andrei Baciu

Wiederholung

Pokalübergabe nach dem Finale

Das Finale musste wiederholt werden, da Universitatea Cluj erfolgreich dagegen protestiert hatte, dass es nicht auf neutralem Platz ausgetragen worden war.

Paarung	Ripensia Timișoara – Universitatea Cluj
Ergebnis	5:0 (3:0)
Datum	30. September 1934
Stadion	Stadionul ONEF, Bukarest
Zuschauer	10.000
Schiedsrichter	Denis Xifando (Bukarest)
Tore	1:0 Ștefan Dobay (18.) 2:0 Ștefan Dobay (20.) 3:0 Silviu Bindea (41.) 4:0 Alexandru Schwartz (48.) 5:0 Silviu Bindea (85.)
Ripensia Timișoara	William Zombory, Rudolf Bürger, Balázs Hoksary, Vasile Deheleanu, Rudolf Kotormány, Adalbert Hrehuss, Silviu Bindea, Cornel Lazăr, Gheorghe Ciolac, Alexandru Schwartz, Ștefan Dobay
Universitatea Cluj	Andrei Sepci, Victor Vidrășan, Grigore Iancovici, Marius Ștefănescu, Vasile Gain, Emil Borgia, Cornel Orza, Silviu Ploeșteanu, Pompei Ionaș, Victor Surlașiu, Andrei Baciu

Siehe auch

Divizia A 1933/34

Weblinks

Verlauf bei romaniansoccer.ro (englisch)