DFB-Pokal 1993/94

51. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer
Dies ist die gesichtete Version, die am 6. März 2024 markiert wurde. Es sind noch Vorlagenänderungen vorhanden, die gesichtet werden müssen.

DFB-Pokalsieger 1994 war Werder Bremen. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin siegte Werder Bremen am 14. Mai 1994 3:1 gegen den Zweitliga-Absteiger Rot-Weiss Essen. Es war Bremens dritter Titelgewinn. Titelverteidiger Bayer 04 Leverkusen war im Viertelfinale nach Elfmeterschießen gegen Dynamo Dresden ausgeschieden.

Im Europapokal der Pokalsieger schied Werder bei seiner letzten Teilnahme bereits in der 2. Runde gegen den niederländischen Pokalsieger Feyenoord Rotterdam aus.

1. Hauptrunde

Bearbeiten

Freilos für 11 Erstligisten, 13 Zweitligisten und 28 Amateurvereine.

Datum Ergebnis
Mo 02.08.1993, 20:15 Uhr Werder Bremen (A) 1:5 FC Bayern München
Di 03.08.1993, 18:00 Uhr SV Sandhausen 1:4 Karlsruher SC
Di 03.08.1993, 18:00 Uhr SpVgg Plattling 4:3 1. FSV Mainz 05
Di 03.08.1993, 18:30 Uhr SpVgg Erkenschwick 0:2 Borussia Mönchengladbach
Di 03.08.1993, 18:30 Uhr FC Kilia Kiel 0:8 SC Freiburg
Di 03.08.1993, 18:30 Uhr SV Ludweiler-Warndt 1:4 Borussia Dortmund
Di 03.08.1993, 20:00 Uhr FC Bayern München (A) 2:1 n. V. FC 08 Homburg
Mi 04.08.1993, 18:00 Uhr 1. FC Pforzheim 0:4 1. FC Kaiserslautern
Mi 04.08.1993, 18:30 Uhr FC Remscheid 2:3 Hertha BSC
Mi 04.08.1993, 18:30 Uhr SV Böblingen 0:5 MSV Duisburg
Mi 04.08.1993, 18:30 Uhr FSV Salmrohr 1:3 1. FC Saarbrücken
Mi 04.08.1993, 20:00 Uhr VfL Osnabrück 0:4 Hannover 96

2. Hauptrunde

Bearbeiten
Datum Ergebnis
Mo 23.08.1993, 17:45 Uhr TSV Havelse 0:3 Karlsruher SC
Mo 23.08.1993, 20:15 Uhr FC Schalke 04 1:0 n. V. VfL Bochum
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr SpVgg Plattling 0:3 Borussia Mönchengladbach
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr Sportfreunde Ricklingen 0:1 MSV Duisburg
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr TSF Ditzingen 0:2 Hansa Rostock
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr 1. FC Magdeburg 3:3 n. V.
(5:4 i. E.)
Wuppertaler SV
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr FC Oberneuland 1:8 Chemnitzer FC
Di 24.08.1993, 17:45 Uhr ASV Neumarkt 0:4 Tennis Borussia Berlin
Di 24.08.1993, 19:00 Uhr FC Augsburg 2:0 Rot-Weiß Lüdenscheid
Di 24.08.1993, 19:30 Uhr SC Freiburg 4:1 SC Fortuna Köln
Di 24.08.1993, 19:30 Uhr 1. FC Köln 4:1 SV Waldhof Mannheim
Di 24.08.1993, 19:30 Uhr SV Darmstadt 98 1:2 n. V. FC Bayern München (A)
Di 24.08.1993, 20:00 Uhr Hertha BSC 3:5 n. V. Hamburger SV
Di 24.08.1993, 20:00 Uhr Borussia Dortmund 0:1 FC Carl Zeiss Jena
Di 24.08.1993, 20:00 Uhr Bayer 05 Uerdingen 1:0 VfB Leipzig
Di 24.08.1993, 20:00 Uhr Alemannia Aachen 0:3 1. FC Saarbrücken
Mi 25.08.1993, 17:00 Uhr Eisenhüttenstädter FC Stahl 0:2 SpVgg Unterhaching
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr SV Mettlach 0:2 SG Wattenscheid 09
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr FC Sachsen Leipzig 2:2 n. V.
(3:4 i. E.)
FC St. Pauli
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr VfB Gaggenau 1:3 n. V. Hannover 96
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr SpVg Marl 3:2 Borussia Fulda
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr Greifswalder SC 0:2 TSG Pfeddersheim
Mi 25.08.1993, 17:45 Uhr Eintracht Haiger 3:1 Raspo Elmshorn
Mi 25.08.1993, 18:30 Uhr 1. FC Bocholt 2:3 Rot-Weiss Essen
Mi 25.08.1993, 19:30 Uhr Kickers Offenbach 4:2 n. V. SV Meppen
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr Werder Bremen 2:1 n. V. Stuttgarter Kickers
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr Bayer 04 Leverkusen 3:0 1. FC Nürnberg
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr Dynamo Dresden 0:0 n. V.
(4:2 i. E.)
VfL Wolfsburg
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr Fortuna Düsseldorf 0:2 Eintracht Frankfurt
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr FC Carl Zeiss Jena (A) 0:2 FC Bayern München
Mi 25.08.1993, 20:00 Uhr Eintracht Braunschweig 4:3 VfB Oldenburg
Mi 25.08.1993, 20:15 Uhr VfB Stuttgart 2:6 n. V. 1. FC Kaiserslautern

3. Hauptrunde

Bearbeiten
Datum Ergebnis
Fr 10.09.1993, 19:00 Uhr SpVgg Unterhaching 1:2 Hansa Rostock
Fr 10.09.1993, 19:30 Uhr Rot-Weiss Essen 3:2 n. V. FC St. Pauli
Fr 10.09.1993, 20:00 Uhr 1. FC Magdeburg 1:5 Bayer 04 Leverkusen
Fr 10.09.1993, 20:00 Uhr Eintracht Braunschweig 0:1 Tennis Borussia Berlin
Sa 11.09.1993, 14:30 Uhr Eintracht Haiger 1:3 n. V. 1. FC Kaiserslautern
Sa 11.09.1993, 15:00 Uhr FC Augsburg 3:0 SpVg Marl
Sa 11.09.1993, 15:30 Uhr SC Freiburg 5:3 n. V. Eintracht Frankfurt
Sa 11.09.1993, 15:30 Uhr 1. FC Saarbrücken 2:4 Hamburger SV
Sa 11.09.1993, 15:30 Uhr Hannover 96 2:3 Dynamo Dresden
Sa 11.09.1993, 15:30 Uhr FC Bayern München (A) 0:0 n. V.
(5:4 i. E.)
1. FC Köln
Sa 11.09.1993, 15:30 Uhr Bayer 05 Uerdingen 2:3 FC Carl Zeiss Jena
So 12.09.1993, 15:00 Uhr Kickers Offenbach 1:1 n. V.
(3:5 i. E.)
Werder Bremen
So 12.09.1993, 15:00 Uhr Chemnitzer FC 1:2 n. V. SG Wattenscheid 09
So 12.09.1993, 15:00 Uhr TSG Pfeddersheim 1:3 n. V. MSV Duisburg
So 12.09.1993, 20:15 Uhr FC Schalke 04 2:3 n. V. FC Bayern München
Di 26.10.1993, 20:00 Uhr Borussia Mönchengladbach 11:0[1] 2 Karlsruher SC
2 
Nach Protesten des Karlsruher SC wurde das Spiel vom 11.09. (5:3 n. V.) neu angesetzt.
Das Wiederholungsspiel fand im Rheinstadion Düsseldorf statt.

Achtelfinale

Bearbeiten
Datum Ergebnis
Di 26.10.1993, 19:30 Uhr SC Freiburg 3:0 Hansa Rostock
Di 26.10.1993, 19:30 Uhr FC Augsburg 0:0 n. V.
(3:4 i. E.)
Bayer 04 Leverkusen
Mi 27.10.1993, 19:00 Uhr FC Carl Zeiss Jena 1:0 SG Wattenscheid 09
Mi 27.10.1993, 20:00 Uhr Werder Bremen 4:2 Hamburger SV
Mi 27.10.1993, 20:00 Uhr Rot-Weiss Essen 4:2 MSV Duisburg
Mi 27.10.1993, 20:00 Uhr FC Bayern München (A) 3:3 n. V.
(3:4 i. E.)
Tennis Borussia Berlin
Di 09.11.1993, 17:45 Uhr Borussia Mönchengladbach 2:3 1. FC Kaiserslautern
Di 09.11.1993, 20:00 Uhr Dynamo Dresden 2:1 FC Bayern München

Viertelfinale

Bearbeiten
Datum Ergebnis
Di 30.11.1993, 17:30 Uhr FC Carl Zeiss Jena 0:0 n. V.
(5:6 i. E.)
Rot-Weiss Essen
Mi 01.12.1993, 19:30 Uhr SC Freiburg 0:1 Tennis Borussia Berlin
Mi 01.12.1993, 20:15 Uhr Dynamo Dresden 1:1 n. V.
(5:4 i. E.)
Bayer 04 Leverkusen
Mi 09.12.1993, 20:15 Uhr Werder Bremen 2:2 n. V.
(4:3 i. E.)
1. FC Kaiserslautern

Halbfinale

Bearbeiten
Datum Ergebnis
Di 08.03.1994, 20:15 Uhr Rot-Weiss Essen 2:0 Tennis Borussia Berlin
Mi 09.03.1994, 20:15 Uhr Dynamo Dresden 0:2 Werder Bremen
Paarung   Werder Bremen  Rot-Weiss Essen
Ergebnis 3:1 (2:0)
Datum 14. Mai 1994 um 18:15 Uhr
Stadion Olympiastadion, Berlin
Zuschauer 76.391
Schiedsrichter Manfred Amerell (München)
Tore 1:0 Beiersdorfer (17.)
2:0 Herzog (38.)
2:1 Bangoura (50.)
3:1 Rufer (88., HE)
Werder Bremen Oliver ReckRune Bratseth, Dietmar Beiersdorfer, Thomas Wolter, Mario Basler (75. Andree Wiedener), Miroslav Votava, Andreas Herzog (84. Uli Borowka), Dieter Eilts, Marco Bode, Bernd Hobsch, Wynton Rufer
Cheftrainer: Otto Rehhagel
Rot-Weiss Essen Frank KurthHarald Kügler, Mathias Jack, Ingo Pickenäcker (39. Roman Geschlecht), Jürgen Margref, Jörg Lipinski, Daouda Bangoura, Adrian Spyrka, Kristian Zedi, Robert Reichert (49. Oliver Grein), Christian Dondera
Cheftrainer: Wolfgang Frank

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Spielwiederholung Bor. M’gladbach – KSC Bericht auf reviersport