Diskussion:Agustín de Iturbide

? In der Liste der Staatsoberhäupter steht, dass Agustín 1821 - 1823 Staatsoberhaupt war. Hier steht, dass er dies von 1822 bis 1823 war. Da liegt ein Fehler, auf den ich noch keine Antwort habe. Habe die Fragen auch in der Mexico-Community geschrieben. Oliver Koch Mexiko-Lexikon

1821 war er der starke Mann auf Seiten der Independentisten. Zum Kaiser wurde er erst 1822. Man könnte also schon sagen, dass er praktisch schon 1821 regiert hat, wenn auch noch ohne Kaisertitel. --El bes (Diskussion) 02:58, 19. Mai 2012 (CEST)

Quellen und Werke

"Denkwürdigkeiten aus dem öffentlichen Leben des Exkaisers von Mexico, Augustin de Iturbide. – Leipzig: Brockhaus, 1824" - wer ist denn davon der Autor? Ist dies für den Artikel verwendet worden bzw. welche Relevanz besteht? Jemand eine Idee? --tecolótl 19:53, 30. Sep. 2009 (CEST)

Itúrbide vs. Iturbide

Im Artikel werden unterschiedliche Schreibweisen verwendet. Die spanische, englische bzw. italienische Version des Artikel sprechen stets von Iturbide. Gibt es Belege für die Variante Itúrbide? In dem mexikanischen Geschichtsbuch, das ich vor mir liegen habe, heißt er jedenfalls Iturbide. -- Helmuth1980 11:50, 12. Mai 2011 (CEST)

Nein, gibt es nicht. Die Spanier haben einen Artikel über die ganze Familie es:Iturbide und da wird der Name nie mit Akzent geschrieben, dabei sind die dort sehr pingelig was das betrifft. Die Familie stammt ursprünglich übrigens aus Navarra und der Name dürfte baskisch sein. Auf Kastilisch oder Katalanisch heißt er jedenfalls nichts, also bleibt nur noch Baskisch über. Und die baskische Wikipedia schreibt den Namen auch ohne Akzent, siehe eu:Agustin de Iturbide. Die Betonung dürfte deshalb auf der vorletzten Silbe, dem i, sein und nicht auf dem u. --El bes (Diskussion) 02:53, 19. Mai 2012 (CEST)

D.h. verschieben nach Agustin de Iturbide? -- JCIV 00:23, 21. Jul. 2012 (CEST)

Ungefähr :) … «« Man77 »» 16:47, 26. Okt. 2013 (CEST)