Diskussion:Malamatina
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Peng in Abschnitt Schlüssel - Frage
Schlüssel - Frage
BearbeitenIch nehme an, hier sind einige Griechen oder griechisch sprechende User unterwegs, deshalb diese Frage:
- Weiß hier jemand , was der Schlüsseljunge auf dem Malamatina - Etikett zu bedeuten hat ? Das könnte dann noch in den Artikel mit rein. Mir wurde gesagt (ohne Beleg und Quelle), dass er die Bekömmlichkeit und die Appetaitanregung signalisieren solle. Ist das richtig ? Eine Antwort kam auf einer anderen Seite , seitens einer IP. Sie schrieb:Ich selber bin Griechin und als ich jung war hab ich meinen Vater gefragt warum der Junge auf der Malamatina Flasche "einen Schlüssel im Bauch hat". Die Antwort meines Vaters war:>Das ist bildlich zu sehen, Malamatina soll die Seele öffnen<. Ob das jetzt ausgedacht war oder der Wahrheit entspricht kann ich leider nicht sagen,aber ich finde die Vorstellung schön!Viele Grüße! Existieren noch andere Interpretationen ? Oder ist es so ? Oder bleibt es ein Geheimnis ? Gruß. --nfu-peng Diskuss 16:58, 6. Apr. 2007 (CEST)