Diskussion:Nouruz/Archiv/2022

Persisches Neujahrs- und Frühlingsfest ?

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren5 Kommentare4 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ich finde es falsch das Nouruz bzw Bewroz hier als Persisches Neujahrs- und Frühlingsfest bezeichnet wird. Völker wie Kurden feiern jedes Jahr Newroz ohne das sie sich als sehen. Besser wäre es durch (Indo)iranisches Neujahrs- und Frühlingsfest zu ersetzen. Wobei Newroz trotz seinen indoiranischen Ursprungs mittlerweile nicht nicht nur von den infoiranischen sondern auch von nichiranischen Völkern gefeiert wird. Avestaboy (Diskussion) 20:28, 12. Mai 2022 (CEST)

Wo im Artikel steht denn "Persisches Neujahrs- und Frühlingsfest"? --Georg Hügler (Diskussion) 05:30, 13. Mai 2022 (CEST)

Bei den Bräuchen steht an einer Stelle "...gehört zu den wichtigsten Ritualen des persischen Neujahrfestes..." - aber das hat in dem Abschnitt durchaus einen regionalen Bezug und ist ausßerhalb des Abschnitts formal nicht so zu werten, als sei dies außerhalb dieses Gebietes auch als persisches Fest zu verstehen. Insofern passt eigentlich alles, lediglich beim flüchtigen Lesen kann man das missverstehen. Wer mag, kann sich das ja noch mal anschauen. Ansonsten steht in der Einleitung "...vor allem im persischen Kulturraum..." --H7 ^{(Mid am Nämbercher redn!)} 12:43, 13. Mai 2022 (CEST)

Der Ursprung von Nouruz ist nicht "indoiranisch", sondern persisch. Die im ersten Satz genannte heutige Ausbreitung "vor allem im persischen Kulturraum" verlinkt auf Iranische Völker, bei denen auch Kurden dabei sind. Was passt nicht? -- Bertramz (Diskussion) 13:13, 13. Mai 2022 (CEST)

Es passt alles, ich wollte nur darauf hinweisen, dass man den Artikel beim flüchtigen Lesen auch missverstehen kann, aber ich bin zu wenig in dem Thema drin, um zu wissen, ob sich etwas sinnvoll umformulieren lässt, im Zweifelsfall einfach lassen...

--H7 ^{(Mid am Nämbercher redn!)} 13:31, 13. Mai 2022 (CEST)