Diskussion:Tatort: Kesseltreiben

Zum Drehbuchautor: Richard Binder als Pseudonym von Michael Haneke

Dafür gibt es zwei Quellen: Michel Cieutat und Philippe Rouyer, Haneke über Haneke. Gespräche mit Michael Haneke. Alexander Verlag, Berlin (Mai) 2013, ISBN 978-3-89581-297-2. Deren Information auf Seite 119 wird zitiert auf Seite 267 in: Katharina Müller: Haneke: Keine Biografie. transcript Verlag, Bielefeld 2014 (432 Seiten), ISBN 978-3-8376-2838-8 dahingehend, dass Haneke mit der Bearbeitung seines Drehbuchs durch den Saarländischen Rundfunks nicht einverstanden war und deshalb auf die Benennung durch ein Pseudonym bestand. Meine Frage (@Jobu0101:) ist hier, ob die Erklärung samt Fussnote aus dem Infobox entfernt werden kann, wenn die Details und Quellennachweis in einem Abschnitt im Artikel festgehalten wird? --Baekemm (Diskussion) 22:54, 14. Jun. 2023 (CEST)

@Baekemm: Ich würde sagen, wenn die Information samt Quelle im Artikel noch einmal genauer beleuchtet wird, kann man sie in der Infobox wegnehmen. Man könnte hier sogar ein eigenes Wikidata-Item für Richard Binder anlegen, in dem man hinterlegt, dass es ein Pseudonym von Michael Haneke ist und dann Richard Binder als Drehbuchautor bei Wikidata hinterlegen. Wie man das sauber macht, weiß ich aber nicht aus dem Stehgreif, da müsste man sich an anderen Beispielen orientieren, die man dafür noch finden muss. Gibt es da bekannte Fälle? --Jobu0101 (Diskussion) 00:47, 22. Jun. 2023 (CEST)

@Jobu0101: Interessante Idee mit einem WD-Item für das Pseudonym, aber ich vermute das geht zu weit. Wenn das Pseudonym unter "auch bekannt als" notiert wird, landet man bei einer Suche auf den Wikidata-Item für den eigentlichen Namen. Deiner Anregung folgend schaute ich den Wikipedia-Artikel Liste von Pseudonymen durch. Dort findet man einen verlinkten Wikipedia-Artikel entweder in der Spalte "Pseudonym" ODER "bürgerlicher Name". Der Drehbuchautor Jürgen Pomorin hat beispielsweise einen Artikel und WD-Nr, sein Pseudonym Leo P. Ard aber nicht. Der Pseudonym wird in Wikidata mit "auch bekannt als" und in der Kategorie "Pseudonym" festgehalten. In Tatort-Episode 753 steht Leo P. Art im Infobox und ist mit Pomorin verlinkt. Als zweites Beispiel: Manfred Purzer. Seine beide Pseudonymen haben keine WD-Nummer; ich habe den Namen gerade in Wikidata nachgetragen, da sie im Artikel stehen und in IMDb auftauchen. Ein drittes Beispiel ist Sigi Rothemund und sein Pseudonym Siggi Götz. In den Infoboxen zu den Filmen von Götz steht mal "Sigi Rothemund (als Siggi Götz)" oder mal Siggi Götz aber verlinkt mit Rothemund. Anscheinend gibt es dafür keine feste Regeln. Im Falle Haneke habe ich nun das Infobox vereinfacht, wie Du auch vorgeschlagen hast. --Baekemm (Diskussion) 15:43, 22. Jun. 2023 (CEST)