Diskussion:Verfassung des Staates Japan

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Asakura Akira in Abschnitt Lemma

Verfassungsorgane

Bearbeiten

Gibt es in der JV Verfassungsorgane? Wenn ja, welche?--Peter 02:17, 13. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Ich habe mal einen entsprechenden Abschnitt in den Artikel eingebaut und dabei auch eine Übersetzung leicht geändert.--Karl-Friedrich Lenz Disk 08:03, 13. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Lemma

Bearbeiten

entspricht jetzt zwar eher einer wortwörtlichen Übersetzung von Nihon-koku kenpō und mag bei der Unterscheidung von der Dainippon-teikoku kenpō hilfreich sein; aber im Deutschen scheint mir die kompaktere Bezeichnung „Japanische Verfassung“ samt zugehöriger Abkürzung als JV etabliert zu sein. Sollte man den Artikel nicht besser zurück verschieben? --Asakura Akira (Diskussion) 18:57, 26. Jul. 2014 (CEST)Beantworten

Volksabstimmung

Bearbeiten

Gab oder gibt es in Japan Bestrebungen diese durch die Besatzer eingeführte Verfassung zur Volksabstimmung zu bringen?