Galina Petrowna Andrejewa

russische Schriftstellerin, Dichterin und Übersetzerin

Galina Petrowna Andrejewa (russisch Галина Петровна Андреева; * 5. Juli 1933 in Moskau; † 15. Mai 2016 ebenda) war eine sowjetische bzw. russische Dichterin und Übersetzerin.[1][2]

Andrejewa studierte am Moskauer Staatlichen Pädagogischen Institut für Fremdsprachen (Abschluss 1957) und an der Lomonossow-Universität Moskau (MGU) in der Fakultät für Journalistik (Abschluss 1967).[2] Sie arbeitete darauf als Stewardess auf den Flügen Moskau-Chabarowsk und Moskau-Nowosibirsk (nicht ins Ausland wegen Unzuverlässigkeit), als Übersetzerin und als Redakteurin.[1][2]

In der Mitte der 1950er Jahre schloss sich Andrejewa der Tschertkow-Gruppe an, die sich nun in ihrer Wohnung, genannt Montmartre-Mansarde, traf. Ihre ersten Veröffentlichungen erschienen 1993. Ihre Schwerpunkte waren Liebeslyrik und Landschaftslyrik.[1]

Andrejewa übersetzte Werke von John Donne, Estanislao del Campo und anderer englischer, französischer, kanadischer, lateinamerikanischer und georgischer Dichter.[2][3]

Andrejewa starb am 15. Mai 2016 in Moskau und wurde auf dem Chowanskoje-Friedhof begraben.[1]

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b c d Могилы ушедших поэтов: Андреева Галина Петровна (1933-2016) (abgerufen am 9. November 2023).
  2. a b c d Неофициальная поэзия: АНДРЕЕВА Галина Петровна (abgerufen am 9. November 2023).
  3. Век перевода: Галина Андреева (abgerufen am 9. November 2023).