Große Erwartungen (Fernsehserie)

britische Miniserie

Große Erwartungen (Originaltitel: Great Expectations) ist eine britische Miniserie, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Charles Dickens.[1] Die Erstveröffentlichung der Miniserie fand in den USA am 26. März 2023 auf FX on Hulu statt, einem Bereich innerhalb des Streamingdienstes Hulu.[2] Im Vereinigten Königreich erfolgte die Erstausstrahlung der Miniserie am selben Tag auf dem Fernsehsender BBC One.[3] Im deutschsprachigen Raum fand die Erstveröffentlichung der Miniserie am 12. Juli 2023 durch Disney+ via Star als Original statt.[4]

Fernsehserie
Titel Große Erwartungen
Originaltitel Great Expectations
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama
Erscheinungsjahr 2023
Länge 57–59 Minuten
Episoden 6 (Liste)
Produktions­unternehmen Scott Free Productions
Hardy Baker & Son
Nebulastar
FX Productions
BBC Studios
Produktion Mark Kinsella
Musik Keefus Ciancia
Kamera Dan Atherton
Kate Reid
Schnitt Fiona DeSouza
Paul Knight
Jason Savage
Dániel Hajnal
Erstausstrahlung 26. März 2023 auf FX on Hulu / BBC One
Deutschsprachige Erstausstrahlung 12. Juli 2023 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Pip, ein Waisenjunge, dessen Schicksal bereits besiegelt zu sein scheint, sehnt sich nach einem besseren Leben. Eines Tages jedoch nimmt sein Leben eine plötzliche und unerwartete Wendung, als sich ihm durch die listigen Machenschaften der geheimnisvollen und exzentrischen Miss Havisham eine Welt voller neuer Möglichkeiten eröffnet, die allerdings auch ihre Tücken hat. Mit den großen Erwartungen, die nun an ihn gestellt werden, muss sich Pip mit dem wahren Preis auseinandersetzen, den er für dieses neue Leben zahlen muss, und mit der Frage, ob es ihn zu dem Mann machen wird, der er wirklich sein möchte.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern sowie unter der Dialogregie von Tanja Schmitz durch die Synchronfirma Splendid Synchron in Berlin.[5]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[5]
Philip „Pip“ Pirrip Fionn Whitehead Konrad Bösherz
Philip „Pip“ Pirrip (jung) Tom Sweet Sebastian Fitzner
Joe Gargery Owen McDonnell Florian Hoffmann
Wemmick Rudi Dharmalingam Rainer Fritzsche
Miss Havisham Olivia Colman Christin Marquitan
Mr. Jaggers Bashy Sascha Rotermund
Magwitch Johnny Harris Tim Moeseritz
Estella Shalom Brune-Franklin Lea Kalbhenn
Estella (jung) Chloe Lea Sarah Tkotsch
Compeyson Trystan Gravelle Hanns-Jörg Krumpholz
Sara Gargery Hayley Squires Julia Kaufmann
Biddy Laurie Ogden Lina Rabea Mohr
Biddy (jung) Bronte Carmichael Yamuna Kemmerling
Mr. Drummle Matthew Needham Gerrit Schmidt-Foß
Mrs. Gibbons Emily Johnstone Tanja Schmitz
Herbert Pocket Parth Thakerar Dirk Petrick
Herbert Pocket (jung) Jairaj Varsani Tom Ferenc
Mr. Pumblechuck Matt Berry Christoph Banken
Richter Mansell Jonathan Coy Gerald Schaale
Mrs. Hubble Nadia Albina Sabine Arnhold
Mr. Wopsle Tim Key Rainer Doering
Whistler Mark Arden Thomas Schmuckert
Isaac John MacKay Bernhard Völger
Bryana Rochenda Sandall Anne Düe
Dorget Éric Godon François Smesny
Molly Rhoda Ofori-Attah Sabine Arnhold

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 Folge 1 Episode 1 26. März 2023 12. Juli 2023 Brady Hood Steven Knight
2 Folge 2 Episode 2 26. März 2023 12. Juli 2023 Brady Hood Steven Knight
3 Folge 3 Episode 3 2. Apr. 2023 12. Juli 2023 Brady Hood Steven Knight
4 Folge 4 Episode 4 9. Apr. 2023 12. Juli 2023 Brady Hood Steven Knight
5 Folge 5 Episode 5 16. Apr. 2023 12. Juli 2023 Samira Radsi Steven Knight
6 Folge 6 Episode 6 23. Apr. 2023 12. Juli 2023 Samira Radsi Steven Knight
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Inkoo Kang: Victoriana Drenched in Red Bull, in FX's “Great Expectations”. In: The New Yorker. 26. März 2023, abgerufen am 12. Juli 2023 (englisch).
  2. Mario Giglio: Heute neu: Great Expectations bei BBC One und Hulu. In: Serienjunkies.de. 26. März 2023, abgerufen am 12. Juli 2023 (deutsch).
  3. Morgan Cormack: Great Expectations 2023: release date, cast and latest news for BBC adaptation. In: RadioTimes. 22. März 2023, abgerufen am 12. Juli 2023 (britisches Englisch).
  4. Bernd Krannich: Disney+- und Star-Highlights im Juli: „Futurama“, „The Company You Keep“ und 8 Staffeln „Hör mal, wer da hämmert“. In: fernsehserien.de. 16. Juni 2023, abgerufen am 12. Juli 2023 (deutsch).
  5. a b Große Erwartungen. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 18. Juli 2023.