Leonardo (franz. Léonard) ist eine frankobelgische Comicreihe, die sich um den ziemlich narzisstisch dargestellten Leonardo da Vinci und seine Erfindungen dreht. Unterstützt wird er dabei von seinem faulen, aber durchaus wandlungsfähigen Lehrling, der immer als Versuchskaninchen herhalten muss. In Belgien sind bisher 53 Bände erschienen. Einige Bände sind auch ins Deutsche übersetzt worden und erschienen im Carlsen Verlag und bei Ehapa.

Leonardo
Originaltitel Léonard
Leonardo und sein Lehrling
Land Belgien
Autor Bob de Groot, Zidrou (ab 2016)
Zeichner Turk
Verlag Dargaud, Le Lombard
Erstpublikation 1977 –
Ausgaben 53

Produktion und Veröffentlichung

Bearbeiten

Die Zeichnungen von Leonardo entstammen der Feder von Turk, der Text wurde bis Band 46 von Bob de Groot geschrieben (-2015), die weiteren Bände stammen von Zidrou. Im April 2019 erschien Band 50 rechtzeitig zum 500. Todestag Leonardo da Vincis.[1] Der Carlsen Verlag hat 1983 bis März 1985 die Originalbände 2, 3, 6, 7, 10 in nicht chronologischer Reihenfolge veröffentlicht. Von Februar 1989 bis Dezember 1991 erschienen im Ehapa-Verlag weitere übersetzte Bücher.

Übersetzte Bücher

Bearbeiten
Band Titel Originaltitel Verlag
1 Leonardo ist ein Genie 03. C'est un quoi déjà? Carlsen
2 Genie ohne Grenzen 06. Genie en balade Carlsen
3 Genie ans Telefon! 07. Y-a-t'il un génie dans la salle? Carlsen
4 Genie bleibt Genie 02. Léonard est toujours un génie Carlsen
5 Genie gegen Genie 10. La guerre des génies Carlsen
1 Leonardo ist ein Genie 01. Léonard est un génie Ehapa
2 Genie, nie, nie! 17. Ohé du génie Ehapa
3 Hi-Fi-Genie 04. Hi-fi-génie Ehapa
4 Geniestunden 05. Génie à toute heure Ehapa
5 Das Fliegenie 03. C'est un quoi déjà? Ehapa
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Éditions Le Lombard - Léonard, Tome 50: Génie, Vidi, Vinci!