Olympische Sommerspiele 1992/Hockey

Olympisches Hockeyturnier 1992
Damen
Anzahl Nationen	8
Olympiasieger	Spanien
Austragungsort	Terrassa
Stadion	Estadi Olímpic de Terrassa
Eröffnung	27. Juli 1992
Endspiel	7. August 1992
← 1988	1996 →

Olympisches Hockeyturnier 1992
Herren
Anzahl Nationen	12
Olympiasieger	Deutschland
Austragungsort	Terrassa
Stadion	Estadi Olímpic de Terrassa
Eröffnung	26. Juli 1992
Endspiel	8. August 1992
← 1988	1996 →

Bei den XXV. Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona fanden zwei Wettkämpfe im Hockey statt. Sowohl das Herren- als auch das Damenturnier wurden in dem rund 28 Kilometer entfernten Terrassa ausgetragen, das als Wiege des spanischen Hockey gilt.^[1] Hauptstadion war das Estadi Olímpic de Terrassa, ein altes Fußballstadion, das für die Spiele vollständig renoviert wurde und Platz für 10.200 Zuschauer bot.^[2]

Herren

Das olympische Hockeyturnier der Herren gewann Deutschland mit einem 2:1-Sieg über Australien. Beide Tore erzielte der Gladbacher Michael Hilgers^[3]. Damit errang Deutschlands genau 20 Jahre nach dem ersten Triumph in München 1972 die zweite Goldmedaille in einem olympischen Hockeyturnier. Die Bronzemedaille ging an Pakistan, das die Auswahl der Niederlande im Spiel um Platz 3 mit 4:3 besiegte.

Spielmodus

Die zwölf Teilnehmer spielten wie seit 1984 üblich in zwei Gruppen A und B, anschließend über Kreuz um die Medaillen, um die Plätze fünf bis acht und um die Plätze neun bis zwölf. Die Teilnehmer hatten sich wie folgt qualifiziert:

Großbritannien (Titelverteidiger)
Ägypten (Afrikameister)
Deutschland (Europameister)
Australien (Vertreter Ozeanien)
Indien (Zweiter des Qualifikationsturniers)
Malaysia (Vierter des Qualifikationsturniers)

Niederlande (Weltmeister)
Pakistan (Asienmeister)
Argentinien (Vertreter Amerika)
Sowjetunion (Erster des Qualifikationsturniers)
Neuseeland (Dritter des Qualifikationsturniers)
Spanien (Gastgeber)

Das Qualifikationsturnier fand 1991 in Auckland statt.^[4] Anstelle der im Dezember 1991 aufgelösten Sowjetunion nahm die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten als Vereintes Team (EUN) unter der olympischen Flagge am Herren-Turnier teil.^[5]

Gruppe A

Australien und Deutschland spielten unentschieden, gewannen die übrigen vier Spiele und qualifizierten sich so für das Halbfinale.
26. Juli	09:45	Australien – Argentinien	7:0 (3:0)
	16:00	Indien – Deutschland	0:3 (0:1)
	17:30	Großbritannien – Ägypten	2:0 (1:0)
28. Juli	09:45	Indien – Argentinien	1:0 (1:0)
	16:00	Australien – Ägypten	5:1 (2:1)
	20:00	Deutschland – Großbritannien	2:0 (2:0)
30. Juli	10:15	Großbritannien – Indien	3:1 (1:0)
	16:00	Ägypten – Argentinien	0:1 (0:0)
	18:00	Australien – Deutschland	1:1 (1:0)
1. August	09:45	Deutschland – Ägypten	8:2 (4:1)
	18:00	Argentinien – Großbritannien	1:2 (0:1)
	20:00	Australien – Indien	1:0 (1:0)
3. August	10:45	Großbritannien – Australien	0:6 (0:2)
	17:30	Indien – Ägypten	2:1 (2:0)
	18:00	Deutschland – Argentinien	2:1 (0:0)

Tabelle Gruppe A
Platz	Team	Spiele	Tore	Punkte
1.	Australien Australien	5	20:02	9
2.	Deutschland Deutschland	5	16:04	9
3.	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	5	07:10	6
4.	Indien Indien	5	04:08	4
5.	Argentinien Argentinien	5	03:12	2
6.	Agypten Ägypten	5	04:18	0

Gruppe B

Pakistan und die Niederlande qualifizierten sich für das Halbfinale. Über die Reihenfolge der Plätze vier bis sechs entschied die Tordifferenz.
26. Juli	10:15	Spanien – Neuseeland	3:0 (2:0)
	18:00	Pakistan – Malaysia	4:1 (3:1)
	20:00	Niederlande – Vereintes Team	5:2 (2:0)
28. Juli	10:15	Vereintes Team – Malaysia	7:3 (2:3)
	17:30	Pakistan – Neuseeland	1:0 (0:0)
	18:00	Spanien – Niederlande	2:3 (1:1)
30. Juli	09:45	Pakistan – Vereintes Team	6:2 (2:2)
	17:30	Niederlande – Neuseeland	4:3 (1:2)
	20:00	Spanien – Malaysia	5:2 (2:2)
1. August	10:15	Niederlande – Pakistan	2:3 (1:1)
	16:00	Neuseeland – Malaysia	2:3 (1:2)
	17:30	Spanien – Vereintes Team	4:0 (1:0)
3. August	09:45	Niederlande – Malaysia	6:0 (3:0)
	16:00	Vereintes Team – Neuseeland	1:2 (0:0)
	20:00	Spanien – Pakistan	1:6 (0:1)

Tabelle Gruppe B
Platz	Team	Spiele	Tore	Punkte
1.	Pakistan Pakistan	5	20:06	10
2.	Niederlande Niederlande	5	20:10	8
3.	Spanien Spanien	5	15:11	6
4.	Neuseeland Neuseeland	5	07:12	2
5.	Vereintes Team Vereintes Team	5	12:20	2
6.	Malaysia Malaysia	5	09:24	2

Qualifizierung

5. August	09:15	Argentinien – Malaysia	4:6 n. V. (3:3,0:0)	um Platz 9–12
	09:45	Vereintes Team – Ägypten	4:2 (2:2)	um Platz 9–12
	16:30	Großbritannien – Neuseeland	3:2 (2:2)	um Platz 5–8
	19:00	Spanien – Indien	2:0 (0:0)	um Platz 5–8
	17:30	Australien – Niederlande	3:0 (2:1)	Halbfinale
	20:00	Pakistan – Deutschland	1:2 n. V. (1:1,1:0)	Halbfinale

Finale

7. August	09:30	Argentinien – Ägypten	7:3 (5:2)	um Platz 11
	17:30	Malaysia – Vereintes Team	4:3 (2:2)	um Platz 9
6. August	17:00	Neuseeland – Indien	2:3 (1:2)	um Platz 7
	19:30	Großbritannien – Spanien	1:2 (0:0)	um Platz 5
8. August	17:00	Niederlande – Pakistan	3:4 (2:0)	um Platz 3
	19:30	Australien – Deutschland	1:2 (0:1)	Endspiel

Rangliste
Platz	Team
1.	Deutschland Deutschland
2.	Australien Australien
3.	Pakistan Pakistan
4.	Niederlande Niederlande
5.	Spanien Spanien
6.	Vereinigtes Konigreich Großbritannien
7.	Indien Indien
8.	Neuseeland Neuseeland
9.	Malaysia Malaysia
10.	Vereintes Team Vereintes Team
11.	Argentinien Argentinien
12.	Agypten Ägypten

Medaillengewinner

			4
Deutschland Deutschland	Australien Australien	Pakistan Pakistan	Niederlande Niederlande
Andreas Becker Christian Blunck Christian Mayerhöfer Volker Fried Andreas Keller Carsten Fischer Oliver Kurtz Michael Hilgers Michael Knauth Stefan Tewes Michael Metz Sven Meinhardt Klaus Michler Christopher Reitz Stefan Saliger Jan Peter Tewes	John Bestall Warren Birmingham Lee Bodimeade Ashley Carey Damon Diletti Gregory Corbitt Lachlan Dreher Paul Snowden Lewis Stephen Davies Lachlan Elmer Dean Evans Graham Reid Jay Stacy David Wansbrough Ken Wark Michael York	Shahbaz Ahmad Muhammad Akhlaq Ahmad Anjum Saeed Wasim Feroz Mansoor Ahmad Musaddiq Hussain Muhammad Khalid Tahir Zaman Muhammad Asif Bajwa Khawaja Muhammad Junaid Khalid Bashir Muhammad Qamar Ibrahim Farhat Hassan Khan Shahid Ali Khan Rana Mujahid Ali Muhammad Shabaz	Frank Leistra Harrie Kwinten Cees Jan Diepeveen Pieter van Ede Bastiaan Poortenaar Wouter van Pelt Marc Delissen Jacques Brinkman Gijs Weterings Stephan Veen Floris Jan Bovelander Hendrik Jan Kooijman Bart Looije Maarten van Grimbergen Leo Klein Gebbink Taco van den Honert

Damen

Bei den Damen gewann die Auswahl Spaniens das olympische Hockeyturnier. Im Finale wurde Deutschland mit 2:1 bezwungen. Spanien ging mit 1:0 in Führung, die die deutsche Franziska Hentschel per Strafecke zum 1:1 ausglich. In der Verlängerung gelang dem Team des Gastgebers Spanien dann der Siegtreffer^[6].

Die Bronzemedaille ging an Großbritannien, das im Spiel um Platz 3 Korea mit 4:3 bezwangen.

Spielmodus

Die 8 Teilnehmer spielten wie bei den vorangegangenen Spielen in Seoul 1988 in zwei Gruppen, anschließend überkreuz um die Medaillen und um die Plätze fünf bis acht. Die Teilnehmer hatten sich wie folgt qualifiziert:

Australien (Titelverteidiger)
Deutschland (Erster des Qualifikationsturniers)
Kanada (Dritter des Qualifikationsturniers)
Korea (Fünfter des Qualifikationsturniers)

Niederlande (Weltmeister)
Neuseeland (Zweiter des Qualifikationsturniers)
Großbritannien (Vierter des Qualifikationsturniers)
Spanien (Gastgeber)

Das Qualifikationsturnier fand 1991 in Auckland statt.^[4]

Gruppe A

Deutschland und Spanien qualifizierten sich für das Halbfinale, Titelverteidiger Australien belegte nur den dritten Platz.
27. Juli	16:00	Australien – Kanada	2:0 (0:0)
	17:30	Spanien – Deutschland	2:2 (1:2)
29. Juli	17:30	Australien – Deutschland	0:1 (0:0)
	20:00	Spanien – Kanada	2:1 (1:0)
2. August	18:00	Kanada – Deutschland	0:4 (0:3)
	20:00	Spanien – Australien	1:0 (1:0)

Tabelle Gruppe A
Platz	Team	Spiele	Tore	Punkte
1.	Deutschland Deutschland	3	7:2	5
2.	Spanien Spanien	3	5:3	5
3.	Australien Australien	3	2:2	2
4.	Kanada Kanada	3	1:8	0

Gruppe B

Die ersten Drei der Tabelle waren punktgleich. Korea und Großbritannien qualifizierten sich für das Halbfinale, der amtierende Weltmeister Niederlande belegte aufgrund der schlechtesten Tordifferenz nur den dritten Platz.
27. Juli	18:00	Neuseeland – Korea	0:5 (0:1)
	20:00	Niederlande – Großbritannien	2:1 (1:1)
29. Juli	16:00	Korea – Großbritannien	1:3 (0:2)
	20:00	Niederlande – Neuseeland	2:0 (2:0)
2. August	16:00	Korea – Niederlande	2:0 (1:0)
	17:30	Neuseeland – Großbritannien	2:3 (1:1)

Tabelle Gruppe B
Platz	Team	Spiele	Tore	Punkte
1.	Korea Sud Korea	3	8:03	4
2.	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	3	7:05	4
3.	Niederlande Niederlande	3	4:03	4
4.	Neuseeland Neuseeland	3	2:10	0

Qualifikation

4. August	09:30	Australien – Neuseeland	5:1 (3:0)	um Platz 5–8
	17:30	Niederlande – Kanada	2:0 (0:0)	um Platz 5–8
	17:00	Deutschland – Großbritannien	2:1 (1:1)	Halbfinale
	19:30	Korea – Spanien	1:2 (1:1)	Halbfinale

Finale

6. August	09:30	Neuseeland – Kanada	0:2 (0:0)	um Platz 7
	17:30	Australien – Niederlande	2:0 (0:0)	um Platz 5
7. August	17:00	Großbritannien – Korea	4:3 n. V. (3:3,1,2)	um Platz 3
	19:30	Spanien – Deutschland	2:1 n. V. (1:1,1:1)	Endspiel

Rangliste
Platz	Team
1.	Spanien Spanien
2.	Deutschland Deutschland
3.	Vereinigtes Konigreich Großbritannien
4.	Korea Sud Korea
5.	Australien Australien
6.	Niederlande Niederlande
7.	Kanada Kanada
8.	Neuseeland Neuseeland

Medaillengewinnerinnen

			4
Spanien Spanien	Deutschland Deutschland	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	Korea Sud Korea
Carmen Barea Sonia Barrio Anna Maiques Mercedes Coghen Masa Rodríguez Elisabeth Maragall Nagore Gabellanes Mariví González Virginia Ramírez Silvia Manrique Núria Olivé Teresa Motos Natalia Dorado Maider Tellería Celia Corres Maribel Martínez	Britta Becker Tanja Dickenscheid Nadine Ernsting-Krienke Christine Ferneck Eva Hagenbäumer Franziska Hentschel Caren Jungjohann Katrin Kauschke Heike Lätzsch Anke Wild Irina Kuhnt Bianca Weiß Simone Thomaschinski Susanne Müller Kristina Peters Susanne Wollschläger	Gillian Atkins Lisa Bayliss Karen Brown Jackie McWilliams Victoria Dixon Susan Fraser Wendy Fraser Kathryn Johnson Sandra Lister Helen Morgan Mary Nevill Mandy Nicolls Tammy Miller Alison Ramsay Jane Sixsmith Joanne Thompson	You Jae-sook Han Keum-sil Chang Eun-jung Lee Seong-young Lee Kui-joo Son Jeong-im Ro Young-min Kim Kyung-ae Lee Eun-kyung Jang Dong-sook Kwon Chang-sook Yang Hea-sook Lee Kyong-hei Koo Mun-young Lim Gae-sook Jin Deok-san

Quellen

↑ IOC Report, Vol. 2, S. 247
↑ IOC Report, Vol. 2, S. 298 ff
↑ http://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=8
↑ ^a ^b FIH World Level Events vom 18. Oktober 2006 (Memento vom 29. November 2006 im Internet Archive) (PDF; 40 kB)
↑ www.olympic.org: Barcelona 1992, All Facts. Abgerufen am 11. Mai 2013.
↑ http://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=7

Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 2, The means (PDF; 92,6 MB)
Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 4, The games (PDF; 109 MB)
Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 5, The results (PDF; 39,8 MB)
Volker Kluge: Olympische Sommerspiele. Die Chronik IV. Seoul 1988 – Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6.

[1] IOC Report, Vol. 2, S. 247

[2] IOC Report, Vol. 2, S. 298 ff

[3] ttp://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=8

[FIH-4] FIH World Level Events vom 18. Oktober 2006 (Memento vom 29. November 2006 im Internet Archive) (PDF; 40 kB)

[5] www.olympic.org: Barcelona 1992, All Facts. Abgerufen am 11. Mai 2013.

[6] ttp://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=7

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Sommer:	1908 • 1912 • 1920 • 1924 • 1928 • 1932 • 1936 • 1948 • 1952 • 1956 • 1960 • 1964 • 1968 • 1972 • 1976 • 1980 • 1984 • 1988 • 1992 • 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024
Jugendspiele:	2010 • 2014 • 2018
Demonstration:	bisher nicht ausgetragen