Runeberg-Preis

Literaturpreis in Finnland

Der Runeberg-Preis (finnisch Runeberg-palkinto, schwedisch Runebergspriset) ist ein finnischer Literaturpreis.

Ulla-Lena Lundberg
(Preisträgerin 1998)
Sofi Oksanen
(Preisträgerin 2009)
Katja Kettu
(Preisträgerin 2012)
Joni Skiftesvik
(Preisträger 2015)

Der Preis wird seit 1987 jährlich am 5. Februar, dem Geburtstag des finnischen Nationaldichters Johan Ludvig Runeberg (1804–1877), vergeben. Prämiert wird ein literarisches Werk der finnischen oder finnlandschwedischen Literatur. Der Runeberg-Preis ist gegenwärtig mit 10.000 Euro dotiert.

Der Literaturpreis wird von der Stadt Porvoo (schwedisch Borgå), dem langjährigen Lebensmittelpunkt Runebergs, gemeinsam mit der Zeitung Uusimaa, dem finnischen Schriftstellerverband (finnisch Suomen Kirjailijaliitto), dem finnischen Kritikerverband (finnisch Suomen arvostelijain liitto) und dem Finnlandschwedischen Schriftstellerverband verliehen.

Preisträger

Bearbeiten
Jahr Preisträger Werk Sprache Deutscher Titel
Verlag, Ort Jahr
1987 Kari Aronpuro Kirjaimet tulevat Finnisch
1988 Sinikka Tirkkonen Luvaton elämä Finnisch
1989 Timo Pusa Tatuoitu sydän Finnisch
1990 Eeva Kilpi Talvisodan aika („Zeit des Winterkriegs“) Finnisch
1991 Aulikki Oksanen Henkivartija Finnisch
1992 Lars Sund Colorado Avenue Schwedisch Der Kanisterkönig
DVA, Stuttgart 1999
1993 Raija Siekkinen Metallin maku Finnisch
1994 Paavo Rintala Aika ja uni Finnisch
1995 Monika Fagerholm Underbara kvinnor vid vatten Schwedisch Wunderbare Frauen am Wasser: ein Roman über Geschwister
Zsolnay, Wien 1997
1996 Agneta Ara Huset med de glömda dörrarna („Das Haus mit den vergessenen Türen“) Schwedisch
1997 Hannu Aho Kello 4.17 („4.17 Uhr“) Finnisch
1998 Ulla-Lena Lundberg Regn („Regen“) Schwedisch
1999 Mari Mörö Kiltin yön lahjat Finnisch
2000 Tuula-Liina Varis Maan päällä paikka yksi on Finnisch
2001 Juha Seppälä Suuret kertomukset Finnisch
2002 Risto Ahti Vain tahallaan voi rakastaa Finnisch
2003 Ranya ElRamly Auringon asema Finnisch Der Stand der Sonne
DTV, München 2004
2004 Rakel Liehu Helene Finnisch
2005 Zinaida Lindén I väntan på en jordbävning („Im Erwarten eines Erdbebens“) Schwedisch
2006 Riitta Jalonen Kuvittele itsellesi mies Finnisch
2007 Sanna Ravi Ansari Finnisch
2008 Hannele Mikaela Taivassalo Fem knivar hade Andrej Krapl („Fünf Messer hatte Andrei Krapl“) Schwedisch
2009 Sofi Oksanen Puhdistus Finnisch Fegefeuer
Kiepenheuer & Witsch, Köln 2010
2010 Kari Hotakainen Ihmisen osa Finnisch
2011 Tiina Raevaara En tunne sinua vierelläni Finnisch
2012 Katja Kettu Kätilö Finnisch Wildauge
Galiani, Berlin 2014
2013 Olli-Pekka Tennilä Yksinkeltainen on kaksinkeltaista Finnisch
2014 Hannu Raittila[1] Terminaali Finnisch Kontinentaldrift
Luchterhand, München 2014
2015 Joni Skiftesvik[2] Valkoinen Toyota vei vaimoni Finnisch
2016 Tapio Koivukari[3] Unissasaarnaaja Finnisch
2017 Peter Sandström Laudatur Schwedisch
2018 Marjo Niemi Kaikkien menetysten äiti Finnisch
2019 Heikki Kännö[4] Sömnö Finnisch
2022 Quynh Tran[5] Skugga och svalka („Schatten und Kühle“) Schwedisch
2023 Marja Kyllönen Vainajaiset Finnisch
2024 Peter Mickwitz Misslyckad i en uggla Schwedisch

Runeberg Junior-Preis

Bearbeiten

Der Runeberg Junior-Preis (finnisch Runeberg Junior-palkinto, schwedisch Runeberg Junior-priset) wird seit 2017 für ein finnisch- oder schwedischsprachiges Kinderbuch für die Altersklasse 6–9 Jahre vergeben. Ziel des Preises ist es, die kindliche Leselust zu wecken.

Jahr Preisträger Werk Sprache Deutscher Titel
Verlag, Ort Jahr
2017 Malin Klingenberg Joanna Vikström Eklöv Den fantastiske Alfredo Schwedisch
2017 Timo Parvela Pasi Pitkänen Paten kalastuskirja Finnisch
2018 Karin Erlandsson Pärlfiskaren Schwedisch
2019 Eva Frantz Hallonbacken Schwedisch
2020 Tapani Bagge Carlos da Cruz Katoava muumio Finnisch
2021 Karin Erlandsson Peter Bergting Nattexpressen Schwedisch
2022 Edu Kettunen Elppu matkalla kotiin Finnisch
2023 Roope Lipasti Palavan kaupungin lapset Finnisch
2024 Petra Lillsund Botéus Herta Donner Mitt idiotiska liv Schwedisch

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Antti Majander: Romaani lentokentästä toi Hannu Raittilalle Runeberg-palkinnon, hs.fi, 5. Februar 2014, abgerufen am 19. März 2016
  2. Mikko Pesonen: Runeberg-palkinto Skiftesvikin Valkoinen Toyota vei vaimoni -teokselle, yle.fi, 5. Februar 2015, abgerufen am 19. März 2016
  3. Asko Tanhuanpää: Kirjallisuuden Runeberg-palkinto raumalaiselle Tapio Koivukarille, iltalehti.fi, 5. Februar 2016, abgerufen am 19. März 2016
  4. Mikko Pesonen: Runeberg-palkinto kirjailija Heikki Kännölle, yle.fi, 5. Februar 2019, abgerufen am 8. September 2019
  5. Marit Lindqvist: Quynh Tran vinner Runebergspriset med debutboken Skugga och svalka: ”Väldigt överraskad och glad – hade inte vågat hoppas på det”. In: svenska.yle.fi. 5. Februar 2022 (schwedisch, yle.fi).