The Chi
US-amerikanische Fernsehserie (2017–)
The Chi ist eine US-amerikanische Dramaserie nach einer Idee von Lena Waithe,[1] die ab 7. Januar 2018 auf dem US-Kabelsender Showtime erstausgestrahlt wurde.[2] Die erste Folge hatte vorab am 15. Dezember 2017 auf dessen Webseite Sho.com Premiere.[3] Die deutsche Fassung erschien ab 25. Mai 2022 auf Disney+ als Star Original.[4]
| Fernsehserie | |
| Titel | The Chi |
|---|---|
 | |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Drama |
| Erscheinungsjahre | seit 2017 |
| Länge | 46–58 Minuten |
| Episoden | 66 in 6+ Staffeln (Liste) |
| Produktionsunternehmen |
|
| Idee | Lena Waithe |
| Musik |
|
| Kamera |
|
| Erstausstrahlung | 15. Dez. 2017 auf Sho.com |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 25. Mai 2022 auf Disney+ |
| → Besetzung & Synchronisation | |
Die Serie wurde im August 2022 von Showtime um eine sechste Staffel verlängert.[5]
Handlung
BearbeitenDie Serie begleitet eine Handvoll unterschiedlicher Einwohner der South Side von Chicago und erzählt ihre Geschichten. An einem durchschnittlichen Tag gehen hier, wie überall sonst auch, Kinder zur Schule, ihre Eltern zur Arbeit, während junge Erwachsene versuchen ihren Träumen nachzugehen und die Älteren auf der Veranda sitzen sowie das ganze Geschehen beobachten. Doch die South Side birgt tagtäglich für jeden Einzelnen unzählige Gefahren, wo nicht nur die kleinste Entscheidung im Sekundenbruchteil alles ändern kann, sondern auch über Leben und Tod entscheidet. Es zeichnet sich ein Bild der Menschen ab, die in diesem Stadtteil leben. Diese werden dabei mit Gefühlen wie Glück, Heiterkeit, Angst, Trauer und Wut konfrontiert und müssen sich gleichzeitig mit Themen wie Familie, Liebe, Lebensgestaltung, Armut, Verlust, Abhängigkeit, Gewalt und Diskriminierung auseinandersetzten. Nichtsdestotrotz versucht jeder von ihnen seinen persönlichen Weg zu finden und diesen zu verfolgen.
Figuren
Bearbeiten- Emmett Washington
- ist einer von Sneakern besessener Teenager, der sein Ding nicht in der Hose behalten kann und nun ein ungeplantes Kind hat. Auf Drängen seiner willensstarken Mutter Jada tut er sein Bestes, um für seinen Sohn zu sorgen.
- Kevin Williams
- ist ein guter Junge aus einem liebevollen Haushalt, der einfach nur Spaß mit seinen Freunden haben will und gern mit süßen Mädchen flirtet. Aber in der South Side von Chicago ist es nicht schwer, sich zur falschen Zeit am falschen Ort zu befinden, und im Handumdrehen steckt Kevin in ernsthaften Schwierigkeiten.
- Jada Washington
- ist die zähe, aber liebevolle Mutter von Emmet. Sie ist eine hart arbeitende Altenpflegerin, die kein Interesse daran hat, auf mögliche weitere Überraschungs-Enkelkinder aufzupassen. Eine ihrer Patientinnen ist Ethel, die Großmutter von Ronnie.
- Stanley „Papa“ Jackson
- ist das dritte Mitglied in der Truppe von Kevin. Er ist klug, lustig, frühreif und genießt gerne Essen. Voller Selbstbewusstsein folgt er seinen Träumen und möchte nicht nur seinen vielfältigen Interessen nachkommen, sondern auch ein Mädchen genauer kennenlernen und mit ihr zusammenkommen.
- Jake Taylor
- ist ein guter Freund von Kevin, und zusammen mit Papa ist das Trio so ziemlich unzertrennlich. Doch sein älterer Bruder Reg ist der Anführer einer örtlichen Gang und Jake läuft Gefahr, unter seinen Einfluss zu geraten.
- Kiesha Williams
- ist die ältere Schwester von Kevin und ein Läufer-Ass an der High School. Sie ist ein ganz normaler Teenager, der seine Grenzen austestet und dabei mit ihrer überfürsorglichen Mutter aneinandergerät. Kiesha und Kevin stehen sich trotz des Altersunterschiedes sehr nahe und sind füreinander da.
- Nina Williams
- ist die liebevolle Mutter von Kevin und Kiesha sowie stolze Lesbe. Sie hat klare Regeln und hohe Erwartungen an ihre Kinder. Nina ist fest entschlossen ihre Kinder vor den Gefahren der Stadt zu schützten und unternimmt alles, damit diese sich auf ihre Ausbildung und eine glänzende Zukunft konzentrieren können.
- Ronnie Davis
- meint es eigentlich gut, aber er scheint sich nicht aus einiger Kraft aus seiner persönlichen Misere befreien zu können. Dauerhaft arbeitslos, lebt er bei seiner temperamentvollen Großmutter Ethel und träumt davon, wieder mit seiner wahren Liebe zusammenzukommen.
- Brandon Johnson
- ist ein beliebter junger Mann, der danach strebt, ein besserer Mensch zu werden und zusammen mit seiner Freundin Jerrika sein eigenes Restaurant zu eröffnen. Eine Beförderung zum Küchenchef in einem gehobenen Lokal bringt ihn auf den richtigen Weg, doch eine verheerende persönliche Tragödie und ihre Folgen drohen alles zunichtezumachen, wofür er so hart gearbeitet hat.
- Jerrika Little
- ist die Freundin von Brandon und wuchs in einem wohlhabenderen Haushalt auf. Sie versucht, Brandon dabei zu helfen, sich mit ihr eine Zukunft in dem Restaurant aufzubauen, das sie gemeinsam eröffnen wollen. Jerrika hat wenig Nerven für das alte Leben von Brandon und die damit verbundenen Schwierigkeiten.
- Reg Taylor
- ist der ältere Bruder von Jake. Er mag zwar ein Drogendealer und Bandenführer sein, doch er beschützt seinen kleinen Bruder, auch wenn es nicht immer von Vorteil ist. Reg führt ein gefährliches Leben, in dem der kleinste Fehltritt nicht nur Schwierigkeiten einbringt, sondern auch den sicheren Tod bedeuten kann.
- Detective Armando Cruz
- ist ein weichmütiger Detektiv des Chicago Police Departments in der South Side, dessen Herz für diese schlägt. Er tut täglich sein Möglichstes, um die Gewalt und das Blutvergießen in der Gegend einzudämmen. Doch Armando kämpft an zwei Fronten zur selben Zeit: einerseits gegen die seiner Kollegen, welche ihn für zu weich halten, anderseits gegen die der lokalen Bevölkerung, welche nichts mit der Polizei zu tun haben will.
- Laverne Johnson
- ist die labile Mutter von Brandon, die mehr Erziehung braucht, als sie geben kann. Ein Alkoholproblem, mangelnder Ehrgeiz und ein fragwürdiger Männergeschmack haben ihr Leben stets beeinflusst. Eine schreckliche persönliche Tragödie droht nun dafür zu sorgen, dass ihr Leben komplett aus den Fugen gerät.
- Quentin „Q“ Dickinson
- ist die älteste Nummer-eins-Person in der Gegend. Er war eine längere Zeit fort und ist nun zurückgekehrt, um seinen Anspruch erneut geltend zu machen. Obwohl er seinen Lebensunterhalt mit illegalen Mitteln beschreitet, besitzt er ein gewisses Maß an Höflichkeit und hegt große Interesse am Schutz der Familien in der South Side.
- Otis „Douda“ Perry
- ist tagsüber ein erfolgreicher Geschäftsmann und Bürgermeisterkandidat und des Nachts der heimliche Anführer einer brutalen lokal agierenden Gang. Er weiß sehr genau, welche Hände er schütteln muss und wie er in die Kamera zu lächeln hat. Doch seine Motive sind rein egoistisch und werden rücksichtslos mit allen Mitteln verfolgt.
- Victor „Trig“ Taylor
- ist der ältere entfremdete Bruder von Jake, der mit seiner Freundin Imani in die South Side zurückkehrt und fest entschlossen ist, seine Familie wieder zusammenzuführen und das Sorgerecht für Jake zu bekommen. Obwohl er gute Absichten hat, hängt ihm seine komplizierte Vergangenheit nach, die dafür sorgt, dass ihn einige nicht als guten Vormund sehen.
- Dre
- ist die Ehefrau von Nina und möchte Verantwortung in der Familie ihrer neuen Partnerin übernehmen und als Co-Elternteil für Kiesha und Kevin da sein. Sie liebt ihre neue Familie aus ganzem Herzen und beweist, dass auch in Krisenzeiten auf sie Verlass ist.
- Imani
- ist die liebevolle Trans*-Freundin von Trig, die immer an seiner Seite steht, sich ihm aber auch widersetzt, wenn sie das Gefühl hat, dass er falsch liegt oder etwas Dummes tut. Sie ist ein herzensguter Mensch, die gerne anderen hilft, wenn diese Unterstützung brauchen. So auch bei Trig, den sie beim Erhalt für das Sorgerecht von Jake unterstützt.
Besetzung und Synchronisation
BearbeitenDie deutschsprachige Synchronisation entsteht nach den Dialogbüchern von Ines Böge und Andreas Böge sowie unter der Dialogregie von Ines Böge durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany in Berlin.[6]
| Rolle | Schauspieler | Hauptrolle (Folgen) | Nebenrolle (Folgen) | Synchronsprecher[6] |
|---|---|---|---|---|
| Emmett Washington | Jacob Latimore | 1.01– | Sebastian Fitzner | |
| Kevin Williams | Alex R. Hibbert | 1.01– | Rocco Maria Palmieri | |
| Jada Washington | Yolonda Ross | 1.01– | Nina Herting | |
| Ronnie Davis | Ntare Guma Mbaho Mwine | 1.01–3.10 | Matthias Klages | |
| Brandon Johnson | Jason Mitchell | 1.01–2.10 | ||
| Jerrika Little | Tiffany Boone | 1.01–2.10 | ||
| Detective Armando Cruz | Armando Riesco | 1.01–2.10 | ||
| Stanley „Papa“ Jackson | Shamon Brown Jr. | 2.01– | 1.01–1.05, 1.07–1.10 | Emil Graf |
| Jake Taylor | Michael V. Epps | 2.01– | 1.01–1.05, 1.07–1.10 | Yannis Finder |
| Reg Taylor | Barton Fitzpatrick | 2.01–2.02, 2.04–2.05, 2.08–2.09 | 1.01, 1.03–1.10 | |
| Kiesha Williams | Birgundi Baker | 3.01– | 1.01–1.04, 1.07–1.08, 1.10, 2.01, 2.04–2.06, 2.09 |
Marie Hinze |
| Victor „Trig“ Taylor | Luke James | 4.01– | 3.01–3.03, 3.05–3.06, 3.09–3.10 | Tim Knauer |
| Otis „Douda“ Perry | Curtiss Cook | 4.01– | 2.02, 2.04, 2.06–2.10, 3.01–3.02, 3.04–3.07, 3.09–3.10 |
Florian Halm |
| Rolle | Schauspieler | Nebenrolle (Folgen) | Synchronsprecher[6] |
|---|---|---|---|
| Tiffany | Hannaha Hall | 1.01– | |
| Tracy Roxboro | Tai Davis | 1.01– | |
| Laverne Johnson | Sonja Sohn | 1.01–1.04, 1.06–1.10, 3.01, 4.06 | Katrin Zimmermann |
| Mr. Gasca | José Antonio García | 1.01, 1.03, 1.07, 1.09–1.10, 2.03–2.04, 2.06, 2.08–2.09 | |
| Curtis | Corey Hendrix | 1.01–1.04, 1.06, 1.09, 2.01, 3.01–3.02, 3.05, 3.07, 3.10 | Mario Klischies |
| Barry | Julian Parker | 1.01–1.04, 1.06, 1.09, 2.01, 3.01–3.02, 3.07, 3.10 | |
| Det. Bill Wallace | Brian King | 1.01–1.04, 1.07, 1.09–1.10 | |
| Luis | Steve Casillas | 1.01–1.03, 1.06–1.07, 1.09, 2.02 | |
| Andrea | Mariah Gordon | 1.01–1.02, 1.04, 1.07, 1.09–1.10 | |
| Stick | Aj Carr | 1.01, 1.04, 1.05, 1.09–1.10, 2.02, 2.05–2.06 | |
| Amir | Behzad Dabu | 1.01, 1.03, 1.05–1.06, 2.02 | |
| Sarah | Kristina Emerson | 1.01–1.02, 1.06–1.07, 1.09 | |
| Chef Dan | Mickey O’Sullivan | 1.01–1.02, 1.06–1.07, 2.06 | |
| Charles „Coogie“ Johnson | Jahking Guillory | 1.01, 1.03–1.04 | |
| Habib | Amro Salama | 1.01–1.03, 1.05 | |
| Nina Williams | Tyla Abercrumbie | 1.02– | Katharina Spiering |
| Maisha | Genesis Denise Hale | 1.02– | |
| Quentin „Q“ Dickinson | Steven Williams | 1.02–1.10 | |
| Ethel Davis | LaDonna Tittle | 1.02, 1.04–1.06, 1.08–1.09, 2.01, 2.03–2.04, 2.06–2.08, 2.10, 3.03, 3.05–3.06 | |
| Greavy | David Alan Anderson | 1.02–1.04, 1.06–1.08, 1.10, 2.01–2.03, 2.06–2.08, 3.01 | |
| Sonny | Cedric Young | 1.02–1.05, 1.07–1.10, 2.01, 2.03, 2.08–2.09, 3.03–3.05 | |
| Sgt. Clemmons | J. Nicole Brooks | 1.02, 1.07, 1.10, 2.02–2.03, 2.05, 2.07, 2.09 | |
| Meldrick | Byron Bowers | 1.02–1.04, 1.07–1.08 | |
| Trice | Tosin Morohunfola | 1.03–1.04, 1.06–1.07, 1.09–1.10 | |
| Hannibal | Chris Lee | 1.03–1.05, 1.08, 2.08, 3.01, 3.06 | |
| Karen | Malkia Stampley | 1.03, 1.07, 1.10, 2.02–2.03, 2.05 | |
| Trice | Tosin Morohunfola | 1.03–1.04, 1.06–1.07, 1.09–1.10 | |
| Rafiq | Common | 1.04, 1.06, 1.08, 2.05 | |
| JB | Curtis Toler | 1.05–1.06, 1.08, 1.10, 2.05–2.08, 3.01 | |
| Big Mike | Michael Island | 1.05, 1.09–1.10, 2.01–2.02, 2.04, 2.07–2.10, 3.02, 3.05, 4.03, 4.07 | |
| Tep | Ronald L. Conner | 1.05–1.06, 1.08, 1.10 | |
| Shanté | Aeriel Williams | 1.06, 2.04, 2.08, 2.10, 3.09–3.10 | |
| Feenie | Shanesia Davis | 1.07, 1.09, 3.03, 4.03 | |
| Darnell | Rolando Boyce | 2.01– | |
| Mr. Bennett | Richard Gant | 2.01, 2.03, 2.06, 2.10 | |
| Detective Alice Toussaint | Crystal Dickinson | 2.02–2.05, 2.07, 2.09–2.10 | |
| Bad Ass | Antoine Pierre | 2.02, 2.05, 2.08, 2.10 | |
| Pastor Stanley Jackson | Tory O. Davis | 2.03, 2.05, 3.03–3.05, 3.07, 3.09, 4.03, 4.06 | Thomas Schmuckert |
| Shay | Danyelle Monson | 2.05–2.06, 3.02, 3.09, 4.09 | |
| Dre | Miriam A. Hyman | 3.01– | |
| Imani | Jasmine Davis | 3.01–3.03, 3.05, 3.10, 4.01–4.07, 4.10 | Franziska Endres |
| Suede | Bernard Gilbert | 3.02, 3.06, 4.01–4.06, 4.10 | |
| Dominque „Dom“ Morris | La La Anthony | 3.02–3.03, 3.05, 3.07, 3.09, 4.01, 4.03, 4.06 | Rubina Nath |
| Nuck | Cortez Smith | 3.02–3.03, 4.03–4.04, 4.07 | |
| Jemma St. John | Judae'a Brown | 3.03– | Zalina Sanchez |
| Bakari | Ahmad Nicholas Ferguson | 3.03, 3.05, 3.09, 4.01, 4.10 | |
| Omari Dresden | Cedric Mays | 3.03–3.07 | |
| Roselyn Perry | Kandi Burruss | 3.04– | |
| Marcus St. John | Joel Steingold | 3.04, 3.07, 3.10, 4.01–4.03, 4.05–4.06, 4.09–4.10 | Samuel Zekarias |
| Camille Hallaway | Lena Waithe | 3.04, 3.07, 3.10 | |
| Dante | Cory Hardrict | 3.04, 4.02, 4.04, 4.08, 4.10 | |
| Octavia Matthews | Tabitha Brown | 4.01, 4.04–4.06, 4.09 | |
| Rashaad „Shaad“ Marshall | Jason Weaver | 4.02–4.03, 4.05, 4.10 | |
| Shared | Jason Weaver | 4.02–4.03, 4.05, 4.10 | |
| Lynae | Zaria Imani Primer | 4.03, 4.06–4.07, 4.09–4.10 | Magdalena Montasser |
| Cherry | Asia Martin | 4.03, 4.06–4.07, 4.09 | Elisa Bannat |
| Jamal | Vic Mensa | 4.03, 4.06–4.07 | Michael Baral |
| Christian | Freedom Martin | 4.05–4.06, 4.08, 4.10 | David Turba |
| Rolle | Schauspieler | Gastrolle (Folgen) | Synchronsprecher[6] |
|---|---|---|---|
| Tasha | Alexis J. Roston | 1.07, 1.09 | Laura Landauer |
| Jason (jung) | Gabriel Robert | 2.01, 2.03 | Joel Simon |
| Skokie | Adam Shalzi | 2.01 | Florian Clyde |
| Kimberly Hendricks | Kimberly Hendricks | 2.02–2.03 | Daniela Hoffmann |
| Michelle | Akilah McCord | 2.02 | Ana Purwa |
| Moderator | James Konicek | 2.06 | Romanus Fuhrmann |
| Vanessa | Dominique Moon | 2.08 | Dana Friedrich |
| Malcolm | Cayen Martin | 2.08 | Joel Simon |
| Sponsor | Terry Berner | 2.09 | Romanus Fuhrmann |
| Einheitsmitglied #2 | Brian Plocharczyk | 2.10 | Romanus Fuhrmann |
| Malaysia | Starlyn Stratton | 3.02, 4.06 | Johanna M. Schmidt |
| Jeremiah O’Dwyer | Ian Merrigan | 3.03–3.04 | Christopher Groß |
| Tammy | Regina Hoyles | 3.08 | Ana Purwa |
| Bria | Daryn Alexus | 3.10 | Leni Leßmann |
| Mr. Cooper | Jim Kozyra | 4.03, 4.06 | Roland Wolf |
| Rektor Fields | Walter Coppage | 4.04, 4.06 | Axel Lutter |
| Rob | Iman Shumpert | 4.06, 4.10 | Kaze Uzumaki |
| Ashleigh | Alyssa Thordarson | 4.06 | Denise Zich |
| LaPorsha | Da Brat | 4.06 | Harriet Kracht |
| Lance | Otis Winston | 4.07 | Tom Solo |
Ausstrahlungsübersicht
Bearbeiten| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstveröffentlichung | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiere | Finale | Premiere | Finale | |||
| 1 | 10 | 7. Januar 2018 | 18. März 2018 | 25. Mai 2022 | ||
| 2 | 10 | 7. April 2019 | 16. Juni 2019 | |||
| 3 | 10 | 21. Juni 2020 | 23. August 2020 | |||
| 4 | 10 | 23. Mai 2021 | 1. August 2021 | Nicht veröffentlicht | ||
| 5 | 10 | 26. Juni 2022 | 4. September 2022 | Nicht veröffentlicht | ||
| 6 | TBA | 6. August 2023 | Nicht ausgestrahlt | Nicht veröffentlicht | ||
Episodenliste
BearbeitenAuszeichnungen
Bearbeiten| Jahr | Auszeichnung | Kategorie | Für | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Black Reel Awards | Herausragende Regie in einer Dramaserie | Rick Famuyiwa | Gewonnen | [7] |
| Herausragendes Schreiben einer Dramaserie | Lena Waithe | Nominiert | |||
| Herausragender Nebendarsteller in einer Dramaserie | Jacob Latimore | Nominiert | |||
| Herausragender Gastdarsteller in einer Dramaserie | Common | Nominiert | |||
| Herausragende Dramaserie | Barry M. Berg, Common, Derek Dudley, Rick Famuyiwa, Aaron Kaplan, Erin Mitchell, Elwood Reid, Shelby Stone & Lena Waithe |
Nominiert | |||
| 2021 | NAACP Image Awards | Herausragende Leistung eines Jugendlichen (Serie, Spezial, Fernsehfilm oder Miniserie) |
Alex R. Hibbert | Nominiert | [8] |
Weblinks
BearbeitenEinzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Nellie Andreeva: Showtime Picks Up Drama ‘The Chi’ To Series; Jason Mitchell Joins Cast – TCA. In: Deadline. 1. September 2017, abgerufen am 30. August 2021.
- ↑ Denise Petski: ‘The Chi’ Trailer: Lena Waithe & Common’s Gritty Personal Look At Chicago’s South Side. In: Deadline. 16. November 2017, abgerufen am 30. August 2021.
- ↑ Denise Petski: ‘The Chi’: Showtime Offers Free Sampling Of Series Premiere. In: Deadline. 15. Dezember 2017, abgerufen am 30. August 2021.
- ↑ Bernd Krannich: Disney+- und Star-Highlights im Mai: „Star Wars: Obi-Wan Kenobi“, „The Rookie“ und „Malcolm mittendrin“. In: fernsehserien.de. 20. April 2022, abgerufen am 20. April 2022.
- ↑ Nellie Andreeva: ‘The Chi’ Renewed For Season 6 By Showtime. In: Deadline. 18. August 2022, abgerufen am 6. Oktober 2022 (englisch).
- ↑ a b c d The Chi. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 8. Mai 2022.
- ↑ Black Reel Awards for Television (2018). In: IMDb. Abgerufen am 30. August 2021.
- ↑ Clayton Davis: Viola Davis, Tyler Perry and Regina King Up for Entertainer of the Year at 2021 NAACP Image Awards. In: Variety. 2. Februar 2021, abgerufen am 30. August 2021.