Diskussion:Vorhang (Textilie)

Zellwolle

Der Begriff Zellwolle oder Zellgarn wird nicht mehr verwendet. Ähnlich wie Zellseide ist er irreführend. Gemeint ist wahrscheinlich Viscose und andere Faserstoffe Zellulose.

Dann kannst Du ihn doch löschen! Nächstes Mal kannst Du auch deinen Eintrag mit vier Tilden abschließen, dann erscheinen Identifikation und Uhrzeit automatisch. - Meine Überlegung ist, ob der Artikel immer noch ein Stub bzw. ob er jetzt lang und gut genug ist? Und ob jemand dann diese Markierung entfernen kann?Elchjäger 18:49, 27. Jun 2004 (CEST)

Geschichte

Aufhängen von Gardinen, 1955

Hier ein Foto aus dem Jahr 1955. --Skraemer (Diskussion) 20:41, 27. Jan. 2014 (CET)

Dekorationsmaße

Lassen sich hier im Artikel die Begriffe Dekorationslänge und Dekorationsbreite erklären? Anka ☺☻Wau! 09:31, 5. Dez. 2014 (CET)

Siehe https://mass-gardinen-shop.de/richtig-messen (mit Bild) – Fritz Jörn (Diskussion) 19:41, 24. Sep. 2019 (CEST)

Karnise

Im Artikel steht:

"Gardinenschiene [...] in Österreich Karnise, gesprochen Garnische"

Laut Duden gibt es das Wort "Karnise" nicht, wohl aber eine "Karniese" oder eine "Karnische". Laut Google ist dagegen das Wort "Karnise" (29,800 Fundstellen) weiter verbreitet als "Karniese" (9,790 Fundstellen) und "Karnische" ohne Bezug zu "Alpen" (25,800 Fundstellen).

Welche der drei Wörter österreichisch sind, kann ich nicht sagen. Als Norddeutscher sind sie mir allesamt unbekannt. Vielleicht kann jemand mit Zugang zum Österreichischen Wörterbuch das überprüfen.

Ich habe erst einmal die Varianten "Karniese" und "Karnische" in den Artikel eingefügt und "Karnise" stehen lassen. --92.228.60.242 14:01, 23. Mär. 2015 (CET)

Also wir haben – in Österreich – »Karnisse« gesagt. Im österr. Online-Wörterbuch kommt’s überhaupt nicht vor, aber da stehen wohl nur die besonders österreichischen Ausdrücke wie Karfiol. Eine Karnisse bringt eine Angelica (in Hamburg?) und ein Verkäufer in Osttirol (schon typischer). Die Mehrzahl vermutlich vom Sing. Karniss nennt ein Restaurator Karnisse (nom.pl.) ohne n . Diesen Plural nutzt auch 1845 die Zeitſchrift für das techniſche Gewerbe. Hohlkehlen scheinen früher (Belege von 1726, 1824) Karnissen geheißen zu haben , sogar ein Karnisslein kommt vor. Im Grimmschen Wörterbuch fand ich eine Karnieß, »obertheil, die krone am hauptgesims, halb einwärts, halb auswärts gebogen. dän. karnis, nnl. kornis«. Bitte also auch die Karnisse einbauen. – Fritz Jörn (Diskussion) 08:24, 13. Sep. 2019 (CEST)

Eine bekannte Sprachwissenschaftlerin aus Bozen schreibt mir: »Mir liegt nicht die allerletzte Variante des Österreichischen Wörterbuchs vor, aber die 40. Auflage 2006 enthält folgenden Eintrag: ›Karniese = Karnische, die, Vorrichtung zum Aufhängen von Vorhängen‹, ›Karniesenstange = Karnisenstange‹. Ich persönlich spreche es im Dialekt als »Kanisse« aus. Im »Variantenwörterbuch des Deutschen‹ steht der Eintrag: ›Karniese A die, Gardinenleise D, verdeckte Schiene an der Zimmerdecke zum Aufhängen von Vorhängen und Stores; Vorhangschiene‹. Es wird auch auf Aussprachevarianten hingewiesen sowie auf die Form Karnische. – Das Wort ist also durchaus lexikalisch erfasst.« – Mir wird deutlich, dass der Begriff nach wie vor eher mündlich überliefert ist und so verschiedene Schreibweisen dulden muss, bis hin zum meist verschluckten r zu »Kanisse«. Kanisse hat über 11000 Google-Treffer, z.B. https://www.shpock.com/de-de/i/WTejLm30TwwzBdnQ/kanisse, wobei hier in einer Nachfrage auch die Variante mit r vorkommt. – So. Gardinenstangen und deren Befestigung als »Fensterdekoration« einzuordnen, ist m.E. unglücklich. Die Gardinenstange braucht einen eigenen Eintrag, so wie die Bohnenstange ja auch einen hat! – Fritz Jörn (Diskussion) 19:36, 24. Sep. 2019 (CEST)

Oberbegriff Fensterdekoration

Im Handel werden nicht nur Vorhänge und Gardinen als Fensterdekoration bezeichnet, sondern z. B. auch Rollos, Raffrollos, Plissees, Jalousien und Textilien die direkt auf die Fensterscheibe geklebt werden.

Um dem Lemma gerecht zu werden müsste der Artikel also erheblich erweitert werden. Um der Aufforderung "Dann mach doch Ilsebill..." zuvor zu kommen: Das sollte jemand tun, der/die etwas davon versteht. Ilsebill (Diskussion) 22:27, 26. Aug. 2015 (CEST)

Auch ich bin der Meinung, die Überschrift sollte besser: "Vorhang (Fensterdekoration)" heißen, ähnlich wie bei dem Lemma "Vorhang (Roman)". Aber an der Überschrift will ICH nichts ändern, weil sonst, vermute ich, alle Links auf dieses Lemma in's Leere laufen würden. Stue 15:26, 11.01.2019 (MEZ)

Ja, aber so liest sich’s vornehmer. Da werden Vorhänge und Gardinen zu Fensterdekorationen, wobei ich mir darunter ein bestücktes Schaufenster vorstelle. »Die Fensterdekoration ist ein innenarchitektonisches Gestaltungsmittel und beeinflusst das Raumgefühl sehr stark«, sowas Gehobenes liest man hier doch gerne (obwohl’s, oh-oh-oh, gar nicht literarisch bequellt ist)! – Übrigens gab’s anfangs auch Doppel-T-Schienen mit zwei gleich großen »T-Seiten« aus Aluminium, ähnlich diesen. Oben an der Decke oder in der Karnisse konnte man die dank des oberen Ts mit kleinen, flachen Haltern festschrauben, unten hing der Vorhang wie heute an mit je zwei Röllchen seitlich besetzten U-förmigen Haken. – Fritz Jörn (Diskussion) 08:50, 13. Sep. 2019 (CEST) PS. Wieso ist denn ein Referenz-Link zu Amazon Spam aber zu Lempa nicht?

Verschiebung vorgenommen. Die ca. 100 Wikilinks mache ich peu à peu, sollte nicht allzu lange dauern. Gruß --Fuchs B (Diskussion) 00:35, 3. Jan. 2022 (CET)